Translation of "Suportaria" in Spanish

Não sei se suportaria ficar longe de você.

No sé si soportaría estar lejos de ti.

Eu não sei se a minha filha suportaria nossa separação.

Yo no sé si mi hija soportaría nuestra separación.