Translation of "Abrisse" in Turkish

Estavam esperando que o portão se abrisse.

Kapının açılmasını bekliyorlardı.

Meu pai me pediu que abrisse a porta.

Babam kapıyı açmamı istedi.

Meu pai me implorou que abrisse a porta.

Babam kapıyı açmam için bana yalvardı.

Você gostaria que eu abrisse a porta para você?

Senin için kapıyı açmamı ister misin?

Eu disse a Tom que não abrisse a porta.

Tom'a kapıyı açmamasını söyledim.

- O Tom pediu à Mary que ela abrisse a janela.
- O Tom pediu à Mary para ela abrir a janela.
- Tom pediu para a Mary para que abrisse a janela.

Tom Mary'den pencereyi açmasını rica etti.

- Tom pediu para Maria abrir a porta.
- Tom pediu que Mary abrisse a porta.

Tom Mary'nin kapıyı açmasını istedi.

- Eu pedi a Tom para abrir a janela.
- Eu pedi a Tom que abrisse a janela.
- Pedi a Tom para abrir a janela.

Tom'un pencereyi açmasını rica ettim.