Translation of "Agradeceu" in Turkish

Você agradeceu ao Tom o presente, não agradeceu?

Sen Tom'a hediye için teşekkür ettin, değil mi?

- Tom agradeceu ao gerente.
- Tom agradeceu o gerente.

Tom müdüre teşekkür etti.

Tom agradeceu a Maria.

Tom Mary'ye teşekkür etti.

Tom já me agradeceu.

Tom zaten bana teşekkür etti.

Ela agradeceu aos tenentes.

O, teğmenlere teşekkür etti.

- Ele agradeceu a ela pela ajuda.
- Ele agradeceu a ela a ajuda.

O onun yardımından dolayı ona teşekkür etti.

Tom me agradeceu pelo presente.

Tom hediye için bana teşekkür etti.

Ela agradeceu-lhe a ajuda.

O, ona yardımı için teşekkür etti.

Ela nos agradeceu pela nossa ajuda.

O, yardımımız için bize teşekkür etti.

Maria agradeceu-me com um sorriso.

Mary bana gülümseyerek teşekkür etti.

Ela lhe agradeceu toda a ajuda.

O, ona bütün yardımı için teşekkür etti.

- Ele agradeceu o anfitrião pela festa muito agradável.
- Ele agradeceu ao anfitrião pela festa muito agradável.

O, çok eğlenceli parti için ev sahibine teşekkür etti.

Você o agradeceu? Você disse obrigado para ele?

Ona teşekkür ettin mi? Teşekkürler dedin mi?

Tom me agradeceu por ter mudado a sua vida.

Tom, hayatını değiştirdiğim için bana teşekkür etti.

- Tom nem sequer disse obrigado.
- Tom nem sequer agradeceu.

Tom bile teşekkür etmedi.

Tom agradeceu a Mary por ajudá-lo a decorar a sua árvore de Natal.

Tom, Noel ağacını süslemesine yardım ettiği için Mary'ye teşekkür etti.