Translation of "Cozinhando" in Turkish

Estou cozinhando.

Yemek yapıyorum.

- Minha esposa está cozinhando.
- Minha mulher está cozinhando.

Karım yemek pişiriyor.

- O que estás cozinhando?
- O que vocês estão cozinhando?
- O que você está cozinhando?

- Ne pişiriyorsun?
- Ne yemek yapıyorsun?

- No momento estou ocupado cozinhando.
- Neste momento estou ocupado cozinhando.

Şu anda yemek pişirmekle meşgulüm.

Minha esposa está cozinhando.

Karım yemek pişiriyor.

Eu não estava cozinhando nada.

Ben bir şey pişirmiyordum.

O que você está cozinhando?

Ne pişiriyorsunuz?

Ela está cozinhando para ele.

O onun için yemek pişiriyor.

Tom passou a tarde cozinhando.

Tom bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.

Você está cozinhando hoje à noite?

Bu gece yemek pişiriyor musun?

- Nunca o vi cozinhando. Você sabe cozinhar alguma coisa?
- Nunca te vi cozinhando. Sabes cozinhar algo?

Senin yemek pişirdiğini hiç görmedim. Hiç herhangi bir şey pişirebilir misin?

A minha irmã está cozinhando na cozinha.

Kız kardeşim mutfakta yemek pişiriyor.

Ela estava cozinhando o jantar naquela hora.

O zaman akşam yemeğini pişiriyordu.

Por que você não está cozinhando o jantar?

Neden akşam yemeğini pişirmiyorsun?

Tom não sabia o que Mary estava cozinhando.

Tom Mary'nin ne pişirdiğini bilmiyordu.

O que você está cozinhando na panela de pressão?

Basınçlı kabın içinde ne pişiriyorsun?

- Ela passou a tarde toda a cozinhar.
- Ela passou a tarde toda cozinhando.

O, bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.