Translation of "Estudou" in Turkish

Ele estudou fora.

O, yurt dışında eğitim gördü.

Você estudou sozinho?

Eğitimi yalnız mı yaptınız?

Ele estudou sozinho.

- O, kendi kendine çalıştı.
- O, kendisi çalıştı.
- O solo çalıştı.
- O solo olarak çalıştı.
- O tek başına çalıştı.
- O tek çalıştı.
- O tek olarak çalıştı.

Você estudou ontem?

Dün çalıştın mı?

Monica não estudou muito.

Monica çok çalışmadı.

Tom estudou no exterior.

Tom yurt dışında okudu.

Ele não estudou nada.

O hiç çalışmadı.

Você estudou francês ontem?

Dün Fransızca çalıştın mı?

Tom também estudou Direito.

Tom da hukuk okudu.

Tom estudou em Harvard.

Tom Harvard'ta okudu.

Ela estudou a Bíblia.

O İncil okudu.

Ele estudou inglês ontem?

O, dün İngilizce çalıştı mı?

Tom estudou em Boston.

Tom Boston'da okudu.

Fadil estudou o Islã.

- Fadıl, İslam okudu.
- Fazıl İslam eğitimi aldı.

Ele estudou o czar.

O, çarı inceledi.

Ele estudou a czarina.

O çariçeyi inceledi.

Ele estudou os czares.

O, çarları inceledi.

Onde Tom estudou francês?

Tom, Fransızca'yı nerede okudu?

- Emily estudou um pouco de romeno.
- Emília estudou um pouco de Romeno.

Emily biraz Romence çalıştı.

Ele também estudou budismo lá.

Orada da Budizm eğitimi aldı

Ele estudou artes na Alemanha.

- Almanya'da sanat eğitimi gördü.
- Almanya'da sanat okudu.

Tom estudou com muito afinco.

Tom çok sıkı ders çalıştı.

O Tom nunca estudou francês.

Tom hiç Fransızca okumadı.

Tom estudou medicina em Boston.

Tom Boston'da tıp okudu.

Você já estudou no exterior?

Hiç yurt dışında okudun mu?

Tom estudou filosofia na faculdade.

Tom üniversitede felsefe okudu.

Ele estudou economia na faculdade.

O, üniversitede ekonomi eğitimi aldı.

Tom não estudou francês ontem.

Tom dün Fransızca çalışmadı.

Ele estudou o voo dos pássaros.

Kuşların uçuşunu okudu.

O Sr. Smith estudou História Chinesa.

Bay Smith Çin tarihi eğitimi aldı.

Onde será que Tom estudou francês?

- Tom acaba nerede Fransızca öğrendi?
- Tom'un nerede Fransızca öğrendiğini merak ediyorum.

O Tom estudou francês e inglês.

Tom hem Fransızca hem de İngilizce okudu.

Tom foi reprovado porque não estudou.

Tom çalışmadığı için başarısız oldu.

Tom estudou Francês por três anos.

Tom üç yıl Fransızca okudu.

Ken estudou inglês ontem à noite.

Ken dün gece İngilizce çalıştı.

Tom estudou muito para a prova.

Tom sınav için çok çalıştı.

O Tom também não estudou francês.

Tom'da Fransızca okumadı.

Esse cara não estudou nas melhores universidades

en iyi üniversitelerde de okumadı ki bu adam

Seu marido estudou ou trabalhou na Alemanha?

Kocası Almanya'da çalışmış mıydı yoksa okumuş muydu?

Ele estudou muito para ser um cientista.

O bilimci olmak için çok sıkı çalıştı.

George Bernard Shaw estudou húngaro por anos.

George Bernard Shaw yıllardır Macarca okudu.

Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.

O bir işbirliği olasılığını okudu.

A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.

Yaşlı kadın ziyaretçiyi dikkatle inceledi.

Tom estudou duro para entrar na faculdade.

- Tom üniversiteye girebilsin diye çok çalıştı.
- Tom çok çalıştı böylece üniversiteye girebildi.

O Tom estudou francês com a Mary.

Tom Mary ile Fransızca okudu.

Você estudou a teoria da evolução de Darwin?

Darwin'in evrim teorisini inceledin mi?

- Você já estudou arqueologia?
- Vocês já estudaram arqueologia?

Hiç arkoloji eğitimi yaptın mı?

Seu francês é muito bom. Onde você estudou?

Fransızcan gerçekten iyi. Nerede okudun?

O Tom disse que ele não estudou francês.

Tom, Fransızca okumadığını söyledi.

- Você não estudou História na escola?
- Tu não estudaste História na escola?
- O senhor não estudou História na escola?
- A senhora não estudou História na escola?
- Vocês não estudaram História na escola?

Okulda tarih okumadın mı?

Ele estudou na Vefa High School por 11 anos

Vefa lisesinde 11 yıl okudu

Mr. Suzuki estudou francês antes de ir à França.

Bay Suzuki Fransa'ya gitmeden önce Fransızca çalıştı.

Tom não estudou nada no final de semana passado.

Tom geçen hafta sonu hiç çalışmadı.

- Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.
- Ela estudou muito para não ser reprovada no exame de admissão.

O, giriş sınavında başarısız olmamak için çok çalıştı.

Ele estudou durante uma hora e meia todos os dias.

Her gün bir buçuk saat boyunca çalıştı.

Se você é da América, você provavelmente o estudou na escola.

Amerikalıysanız, muhtemelen bu haritayı okulda görmüşsünüzdür.

Ontem à noite, o Tom estudou francês até a meia-noite.

Tom dün gece gece yarısına kadar Fransızca çalıştı.

Tom é o único em nossa família que já estudou francês.

Tom ailemizde şimdiye kadar Fransızca okuyan tek kişidir.

Eles não o ensinaram bom senso assim como datilografia na escola onde você estudou?

Eğitim yaptığın okulda yazı yazmanın yanı sıra sağduyuyu öğretmediler mi?

Ela recebeu um prêmio naturalmente porque estudou, enquanto você nem sequer pegou um livro.

Sen kitabı eline almazken, o ders çalıştığı için doğal olarak ödülü kazanmayı başardı.

- Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
- Todos discentes que se graduaram pela nossa universidade estudaram inglês pelo menos dois anos com um nativo.
- Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos.

Üniversitemizden mezun olan her öğrenci anadili İngilizce olan biriyle en az iki yıl İngilizce çalıştı.