Translation of "Janta" in Turkish

A janta está esfriando.

Akşam yemeği soğuyor.

Eu não pedi janta.

- Ben akşam yemeği sipariş etmedim.
- Akşam yemeği siparişi vermedim.

A que horas você janta?

- Akşam yemeğini ne zaman alırsın?
- Ne zaman akşam yemeği yersin?

Você precisa fazer a janta?

Akşam yemeği hazırlamak zorunda mısın?

Ela está fazendo a janta.

O akşam yemeği hazırlıyor.

Tom sempre janta com a família.

Tom her zaman akşam yemeğini ailesi ile birlikte yer.

Nos deixe preparar a janta juntos!

Birlikte yemek pişirmemize izin ver.

Nós saímos para passear depois da janta.

Akşam yemeğinden sonra yürüyüş için dışarı çıktık.

Por que você não janta comigo hoje?

- Bu akşam benimle akşam yemeği yer misin?
- Neden bu akşam benimle yemek yemiyorsun?

Depois da janta eu lavei a louça.

Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkadım.

Muitas vezes ele janta fora nos sábados.

- Cumartesi geceleri sık sık dışarıda yemek yiyor.
- Cumartesi akşamları genelde dışarıda yer.

- Estou esquentando o jantar.
- Estou esquentando a janta.

Ben akşam yemeğini ısıtıyorum.

- O jantar está pronto.
- A janta está pronta.

- Akşam yemeği hazır.
- Akşam yemeği yemek için hazır.

Ela tirou os pratos da mesa depois da janta.

O, yemekten sonra masadan yemekleri temizlendi.

Ela está na cozinha porque está fazendo a janta.

O mutfakta, çünkü yemek yapıyor.

- A que horas você janta?
- A que horas vocês jantam?

Ne zaman akşam yemeği yersin?

Tom está na cozinha ajudando Maria a fazer a janta.

Tom mutfakta Mary'nin akşam yemeği hazırlamasına yardım ediyor.

- O que você comeu na janta?
- O que vocês comeram na janta?
- O que vocês comeram no jantar?
- O que você comeu no jantar?

Akşam yemeği için ne yedin?

- Tom está fazendo janta.
- O Tomás está a fazer o jantar.

Tom akşam yemeği yapıyor.

- É hora do jantar.
- É hora de jantar.
- É hora da janta.

Akşam yemeği zamanı.

- Vamos comer antes que a janta esfrie.
- Vamos comer antes que a comida esfrie.

Akşam yemeğimiz soğumadan önce yiyelim.

- É a primeira vez que esquento o jantar.
- É a primeira vez que esquento a janta.

Şimdiye kadar ilk kez akşam yemeğini ısıttım.

- Não posso esquentar a janta. Não há gás.
- Não posso esquentar o jantar. Não tem gás.

Akşam yemeğini ısıtamam. Gaz yok.

- Eu estudo francês após a janta todos os dias.
- Estudo francês após o jantar todos os dias.

Her gün akşam yemeğinden sonra Fransızca öğrenirim.