Translation of "Química" in Turkish

- Eu odeio química.
- Detesto química.

Ben kimyadan nefret ederim.

Você estuda química?

- Kimya öğrenimi yapıyor musun?
- Kimya mı okuyorsun?

Ele gosta de química.

Kimyayı sever.

Ela gosta de química.

O, kimyayı seviyor.

Você está estudando química?

Kimya mı okuyorsun?

Tom é terrível em química.

- Tom'un kimyası berbat.
- Tom kimya dersinde çok zayıf.
- Tom'un kimyaya kafası hiç basmaz.

Ele é fraco em química.

O, kimyada kötüdür.

Química é uma matéria chata?

Kimya sıkıcı bir konu mu?

Tom é professor de química.

Tom bir kimya profesörü.

A química nos dá o plástico.

Kimya bize plastik maddeler verdi.

Dedicou-se ao estudo da química.

O kendini kimya çalışmasına adadı.

A química é uma ciência antiga.

Kimya eski bir bilimdir.

Realizaram um novo experimento de química.

Onlar yeni bir kimya deneyi gerçekleştirdiler.

Formei-me em química na universidade.

Üniversitede kimya eğitimi aldım.

A química pode ser bem complexa.

Kimya çok karmaşık olabilir.

A química é uma ciência maravilhosa.

Kimya harika bir bilimdir.

A prova de química foi fácil.

Kimya sınavı çok kolaydı.

Eu não sei nada de Química.

Kimya hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

O Tom está interessado em química.

Tom kimyayla ilgileniyor.

A química progrediu notavelmente nos últimos anos.

Kimya bilimi son zamanlarda dikkate değer bir gelişim gösterdi.

Eu tenho alguma familiaridade com a química.

Kimyaya biraz aşinayım.

Ela está se formando em química orgânica.

O asıl branş olarak organik kimya okuyor.

Seu sonho é estudar química nos EUA.

Hayali Amerika'da kimya okumak.

Eu o achei um gênio em química.

Onu kimyada bir deha buldum.

O exame cobrou Matemática, Física e Química.

Sınav matematik, fizik ve kimyayı içeriyordu.

A fórmula química da água é H₂O.

Suyun kimyasal formülü H₂O'dur.

Eu simpatizo com química assim como com física.

Hem fiziğe hem kimyaya eğilimim var.

Não estou nem um pouco interessado em química.

Kimya ile zerre kadar ilgilenmiyorum.

Quando perturbados, produzem luz através de uma reação química.

Huzurları bozulunca kimyasal reaksiyon aracılığıyla ışık üretiyorlar.

Yoko não teria feito química a menos que precisasse.

Yoko ona ihtiyacı olmasaydı kimyasal almazdı.

Em certa época eu sabia tanto química, quanto matemática.

Bir zamanlar matematik bildiğim kadar kimya bilirdim.

De qual você gosta mais: de física ou de química?

Hangisini daha çok seversin, fizik mi yoksa kimya mı?

O senhor Yamada é professor de física ou de química?

Mr Yamada Fizik öğretmeni mi yoksa kimya öğretmeni mi?

Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford.

Arkadaşım Mike Oxford Üniversitesi'nde kimya eğitimi alıyor.

Nós estamos estudando química. As nossas lições não estão difíceis.

Biz kimya okuyoruz. Bizim derslerimiz zor değil.

Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York.

New York'tan kimya ile ilgili yarım düzüne kitap sipariş ettim.

"Eu tirei nove na prova de química. E você?" "O mesmo."

"Ben kimya testinden dokuz aldım. Ya sen?" "Aynısını."

Foi pedido que o menino resolvesse uma equação química no quadro.

Oğlanın tahta üzerinde bir kimyasal denklemi çözmesi istendi.

Quando um ácido entra em contato com um metal, acontece uma reação química.

Asit metale değdiğinde, bir kimyasal reaksiyon olur.

Eu tinha mais ou menos dez anos quando meus pais me deram uma caixinha de química no Natal.

Ebeveynlerim bana Noel için bir kimya seti verdiğinde neredeyse on yaşındaydım.