Translation of "Tirá" in Turkish

Vamos tirá-la daqui.

Tamam, şimdi çıkaralım.

Tenho que tirá-los daqui.

Onları buradan çıkarmak zorundayım.

Não consigo tirá-la da cabeça.

Onu aklımdan çıkaramıyorum.

Eu tenho de tirá-lo daqui.

- Seni buradan çıkartmalıyım.
- Seni buradan çıkartmam gerekiyor.
- Seni buradan çıkartmak zorundayım.

- Eu vou te tirar daqui.
- Eu vou tirá-la daqui.
- Eu vou tirá-lo daqui.

Seni buradan çıkaracağım.

- Eu tenho que tirá-lo daqui.
- Eu tenho de tirá-lo daqui.
- Eu tenho que tirar ele daqui.
- Tenho que tirá-lo daqui.
- Tenho de tirá-lo daqui.
- Tenho que tirar ele daqui.

Onu buradan çıkarmak zorundayım.

Vamos ter de tentar tirá-la dali.

Onu bir şekilde dışarı çıkartmaya çalışacağız.

As presas já lá estão. Vamos tirá-la daqui.

Dişleri içeride. Tamam, şimdi çıkaralım.

Tenho de descobrir como tirá-la dali. O que acha?

Onu buradan çıkartmanın bir yolunu bulmalıyım. Tamam, ne düşünüyorsunuz?

Temos de ir rapidamente para leste para chegar ao antídoto e tirá-lo daqui em segurança.

Panzehiri güvenli şekilde almak için doğuya gitmeli ve hızlıca ilerlemeliyiz.