Translation of "Viajando" in Turkish

Estou viajando sozinho.

Ben yalnız seyahat ediyorum.

Pessoas viajando de avião

Uçak yolculuğu yapan insanlar

Estou viajando de avião.

Ben uçakla seyahat ediyorum.

Ela está viajando agora.

O şimdi seyahat ediyor.

Tom está viajando sozinho.

Tom tek başına seyahat ediyor.

Tom estava viajando sozinho.

Tom yalnız seyahat ediyordu.

- Estou viajando para a Espanha.
- Eu estou viajando para a Espanha.

İspanya'ya yolculuk yapıyorum.

Ele gasta muito dinheiro viajando.

O, gezmeye çok para harcar.

Há quanto tempo você está viajando?

Ne kadar zamandır seyahat ediyorsun?

O Tom está feliz viajando sozinho.

Tom kendi başına seyahat etmekten mutlu.

Minha irmã está viajando para Londres.

Kız kardeşim Londra'ya gidiyor.

- Eu estarei viajando no dia 15 de novembro.
- Estarei viajando no dia 15 de novembro.

Ben 15 Kasım'da seyahat ediyor olacağım.

O Ronaldo? Parece que ele está viajando.

Ronaldo mu? O seyahat ediyor gibi görünüyor.

Eu não gosto de enviar cartões-postais quando estou viajando.

Seyahatte iken kartpostal göndermeyi sevmiyorum.

Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.

Bazı insanlar cumhurbaşkanının seyahat ederek çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.

- Você vai viajar para a Alemanha?
- Você está viajando para a Alemanha?

Almanya'ya mı seyahat ediyorsun?

Não é sempre possível comer bem quando se está viajando nessa parte do mundo.

Dünyanın bu kısmında seyahat ediyorsan iyi yemek yemek her zaman mümkün değildir.

E você pode achar que é diferente se você está só viajando para as férias,

Ve sadece bahar tatili için seyahat ediyorsanız bunun farklı olduğunu düşünebilirsiniz,

Também aqui havia alegações de que a tripulação, que era dois irmãos, estava viajando a tempo.

Burada da iki tane kardeş olan mürettebatın zaman yolculuğu yaptığına ait iddiaları da vardı

Um motel é como um hotel, só que muito menor, e é usado principalmente por pessoas viajando de carro.

Bir motel, otel gibidir, yalnızca daha küçüktür ve çoğunlukla arabayla seyahat eden kişiler tarafından kullanılır.