Translation of "выучил" in Dutch

Том выучил итальянский.

Tom leerde Italiaans.

Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.

Hij die denkt genoeg te hebben geleerd, heeft niets geleerd.

Где ты выучил итальянский?

- Waar heb je Italiaans geleerd?
- Waar heeft u Italiaans geleerd?

Где он выучил итальянский?

Waar heeft hij Italiaans geleerd?

Ты выучил это стихотворение наизусть?

Heb je het gedicht uit je hoofd geleerd?

Я выучил 2000 английских слов.

Ik heb 2000 Engelse woorden bijgeleerd.

Сегодня я выучил новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.

Я выучил это в школе.

Ik heb het op school geleerd.

И таким образом я выучил немецкий.

En zo heb ik Duits geleerd.

Таким методом я выучил абстрактную грамматику.

Zo heb ik mijn abstracte grammatica geleerd.

В 2012 году я выучил русский,

In 2012 leerde ik Russisch.

Он выучил английский, а потом математику.

Hij studeerde Engels en daarna wiskunde.

Я выучил свою партию в пьесе.

Ik studeerde mijn deel van het toneelstuk in.

Кэн выучил много японских песен наизусть.

Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.

Где ты так хорошо выучил французский?

Waar heb je zo goed Frans geleerd?

Я выучил французский, прежде чем ехать в Европу.

Ik leerde Frans voordat ik naar Europa ging.

- Где ты выучил эсперанто?
- Где вы выучили эсперанто?

- Waar heb je Esperanto geleerd?
- Waar heeft u Esperanto geleerd?
- Waar hebben jullie Esperanto geleerd?

- Сегодня я выучил новое слово.
- Сегодня я выучила новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.

- Сегодня я выучил новое слово.
- Сегодня я узнал новое слово.

Vandaag heb ik een nieuw woord geleerd.