Translation of "дойти" in Dutch

Это вертолет. Нужно дойти до сигнального костра.

Ik hoor de helikopter. We moeten naar het signaalvuur zien te komen.

Или остаться здесь и попытаться дойти до леса?

...of blijven we en dalen we af... ...richting het bos?

Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?

Hoelang duurt het om van hier naar het Hilton-hotel te gaan?

Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

Ik kan de school in 10 minuten bereiken.

Смысл в том, что чтобы дойти до этого уровня понимания,

Het gaat erom dat als je tot dit soort begrip wilt komen,

Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?

Zou u me kunnen vertellen hoe ik bij het station kom?

- Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?
- Сколько времени занимает дорога отсюда до отеля Хилтон.

Hoelang duurt het om van hier naar het Hilton-hotel te gaan?

- Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?
- Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?

Kunt u mij de weg naar het station wijzen?