Translation of "носить" in Dutch

- Можешь носить что хочешь.
- Можете носить что хотите.

Je kan alles dragen wat je maar wilt.

- Когда ты начал носить контактные линзы?
- Когда ты начал носить линзы?

Sinds wanneer draag je lenzen?

Малыша всё еще нужно носить.

De baby moet gedragen worden.

Можешь носить всё что хочешь.

Je kan alles dragen wat je maar wilt.

Постирать перед тем, как носить.

- Eerst wassen alvorens te dragen.
- Eerst wassen voor het dragen.

Дочь Сами перестала носить хиджаб.

Sami's dochter stopte met het dragen van de hijaab.

- Я просил Тома не носить вещи сестры.
- Я просила Тома не носить вещи сестры.
- Я попросил Тома не носить вещи сестры.
- Я попросила Тома не носить вещи сестры.

Ik heb Tom gevraagd om de kleren van zijn zus niet te dragen.

Я должен носить галстук на работе?

Moet ik een stropdas op het werk dragen?

Мама, я не хочу это носить.

- Mam, ik wil dit niet aantrekken.
- Mama, ik wil dit niet aan!

Когда ты стал носить контактные линзы?

Wanneer begonnen jullie contactlenzen te dragen?

Я больше не должен носить очки.

Ik heb geen bril meer nodig.

Я не хочу носить этот дурацкий галстук.

Ik wil deze stomme das niet dragen.

Я не люблю носить обувь без носков.

Ik hou er niet van schoenen zonder sokken te dragen.

Думаю, бабушка Тома слишком стара, чтобы носить мини-юбку.

Ik vind wel dat Toms grootmoeder te oud is om een minirok te dragen.

Но я никогда не защищал канат. Это хорошо, поэтому всегда надо носить трусы.

Maar ik heb er nog nooit een touw mee beschermd. Dit is goed, daarom moet je altijd ondergoed moet dragen.

Удобство этого электронного словаря состоит в том, что его можно легко носить с собой.

Het handige van dit elektronische woordenboek is dat je het makkelijk mee kan nemen.

- Что на тебе будет надето?
- В чём ты будешь?
- Что ты наденешь?
- Что вы наденете?
- В чём вы будете?
- Что ты будешь носить?
- Что вы будете носить?
- Что на вас будет надето?

Wat ga je dragen?