Translation of "паспорт" in Dutch

- Не забудьте паспорт.
- Не забудь паспорт.
- Не забудь свой паспорт.
- Не забудьте свой паспорт.

Vergeet jullie paspoort niet.

- Она потеряла свой паспорт.
- Она потеряла паспорт.

Ze heeft haar paspoort verloren.

- У меня украли паспорт.
- У меня паспорт украли.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Где твой паспорт?

Waar is je reispas?

- У тебя есть паспорт?
- У тебя паспорт с собой?
- У Вас паспорт с собой?

Heb je je paspoort?

- У меня украли паспорт.
- Кто-то украл мой паспорт.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

У меня паспорт украли.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Пожалуйста, покажите свой паспорт.

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

Я потерял свой паспорт!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

У меня есть паспорт.

Ik heb een paspoort.

У меня украли паспорт.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

У кого твой паспорт?

Wie heeft jouw pas?

- Кто-то украл мой паспорт.
- Кто-то украл у меня паспорт.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

- Могу я взглянуть на Ваш паспорт?
- Могу я увидеть Ваш паспорт, пожалуйста?

Mag ik uw paspoort, alstublieft?

Я забыл, куда положил паспорт.

Ik weet niet meer waar ik mijn pas gelaten heb.

- Нужен ваш паспорт и три фотографии.
- Мне нужен твой паспорт и три фотографии.

Ik heb uw paspoort en drie foto's nodig.

Могу я взглянуть на Ваш паспорт?

Mag ik uw paspoort even zien?

Тебе нужен паспорт, чтобы выехать за границу.

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.

Если я найду ваш паспорт, то немедленно позвоню.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Обычно требуется паспорт для того, чтобы выехать заграницу.

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.

Я понятия не имею, где Том хранит свой паспорт.

Ik heb geen idee waar Tom zijn paspoort bewaart.

Если я найду твой паспорт, я сразу же тебе позвоню.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Паспорт президента США чёрный, а не синий, как у обычных граждан.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

- Когда истекает срок действия твоего паспорта?
- Как долго твой паспорт действителен?

Tot wanneer is je paspoort geldig?

Тебе нужна виза, чтобы поехать в Австралию, если у тебя есть английский паспорт?

Heb je een visum nodig om naar Australië te gaan als je een Brits paspoort hebt?

Расписание — это паспорт для времени, однако если нет расписания, то нет и времени.

Een agenda is een identiteitskaart van de tijd, maar als er geen agenda is, kan er geen tijd zijn.