Translation of "создает" in Dutch

Создает искру.

Creëert een vonk.

Ночь создает укрытие.

De nacht zorgt voor een donkere beschutting.

Он создает карту горизонта...

Hij maakt een plattegrond van de horizon...

Их совместная гравитационная сила создает сильнейшие приливы...

Hun gecombineerde zwaartekrachten creëren springtij...

Это создает приливы и отливы, существующие миллиарды лет.

Hij creëert getijden die al miljarden jaren voor eb en vloed zorgen.

создает защитный слой турбулентности вокруг мяча для гольфа.

een beschermende laag van turbulentie vormt rond de golfbal.

что создает один из самых богатых подводных миров на планете.

...voor de rijkelijkst gevulde wateren op de planeet.

И это создает меньший след, который имеет меньшее сопротивление мячу.

En dat zorgt voor een kleiner zog, met minder weerstand voor de bal.