Translation of "бумагу" in English

- Разрежь бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу пополам.
- Разрежь бумагу пополам.

Cut the paper into two halves.

- Разрежьте бумагу пополам.
- Разрежь бумагу пополам.

Cut the paper in half.

- Я сожгла бумагу.
- Я сжёг бумагу.

I burned the paper.

Бумагу, пожалуйста!

Writing paper, please!

Дорежь бумагу.

Finish cutting the paper.

- Я разорвал бумагу.
- Я разорвал бумагу в клочья.
- Я разорвал бумагу на куски.

I tore the paper into pieces.

- Я разрезал бумагу ножницами.
- Я режу бумагу ножницами.

I cut the paper with a pair of scissors.

Бумагу изобрели китайцы.

Paper was invented by the Chinese.

Сложи бумагу пополам.

Fold the paper in the middle.

Они жгли бумагу.

They burned the paper.

Том сложил бумагу.

Tom folded the paper.

Принтер зажевал бумагу.

The printer had a paper jam.

Разрежьте бумагу пополам.

Cut the paper into two halves.

Они сожгли бумагу.

They burned the paper.

Я разорвал бумагу.

I tore up the paper.

Разрежь бумагу пополам.

Cut the paper into two halves.

Можно взять бумагу?

Can I take a sheet of paper?

Том разорвал бумагу.

Tom tore the paper up.

- Том разорвал бумагу пополам.
- Том разорвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу на две части.
- Том порвал бумагу пополам.

Tom tore the paper in half.

- Я был вынужден подписать бумагу.
- Мне пришлось подписать бумагу.

I was compelled to sign the paper.

- Она завернула это в бумагу.
- Она завернула его в бумагу.
- Она завернула её в бумагу.

She folded it in paper.

Бумагу делают из дерева.

Paper is made from wood.

Бумагу делают из древесины.

Paper is made from wood.

Он продаёт нам бумагу.

He sells us paper.

Ты разрезал эту бумагу?

Did you cut the paper?

Возьми бумагу и пиши!

Take a sheet of paper and write!

Я разрезал бумагу ножницами.

I cut the paper with a pair of scissors.

Том показал бумагу Мэри.

Tom showed Mary the paper.

Я режу бумагу ножницами.

I cut the paper with a pair of scissors.

- Бумагу делают из древесины.
- Бумагу делают из дерева.
- Бумага изготавливается из древесины.

Paper is made from wood.

Это тоже записывается на бумагу.

You put that on a strip of paper,

В принтер нужно вставить бумагу.

The printer needs paper.

Она завернула подарок в бумагу.

She wrapped the present in paper.

Я подписал не ту бумагу.

I signed the wrong paper.

Мне нужно ножницы разрезать бумагу.

I need a pair of scissors to cut this paper.

Кто положил сюда эту бумагу?

Who put this paper here?

Я разорвал бумагу в клочья.

I tore the paper into pieces.

Я бросил бумагу в огонь.

I threw the paper into the fire.

Я могу взять эту бумагу?

May I use some of this paper?

Положите бумагу в копировальную машину.

Put some paper in the copy machine.

- Я обменял старые газеты на туалетную бумагу.
- Я обменяла старые газеты на туалетную бумагу.

I traded old newspapers for toilet paper.

Дайте мне, пожалуйста, ручку и бумагу.

- Please give me a pen and some sheets of paper.
- Please give me a pen and some pieces of paper.

Пожалуйста, напомни мне сдать бумагу завтра.

Please remind me to turn in the paper tomorrow.

Моя мама завернула бутерброды в бумагу.

My mother wrapped the sandwiches in paper.

Врач вынул бумагу из своего кармана.

The doctor pulled the paper from his pocket.

Я вписал в бумагу своё имя.

I filled in my name on the paper.

Я покупаю только мягкую туалетную бумагу.

I only buy soft toilet paper.

Я дал Тому бумагу и карандаш.

I gave Tom a piece of paper and a pencil.

Где я могу купить бумагу формата А4?

Where can I buy A4 paper?

Я покупаю только очень мягкую туалетную бумагу.

I only buy super soft toilet paper.

Если он придёт, отдайте ему эту бумагу.

If he comes, give him this paper.

Если он придёт, отдай ему эту бумагу.

If he comes, give him this paper.

- Вы не могли бы завернуть это в подарочную бумагу?
- Вы не могли бы завернуть его в подарочную бумагу?
- Вы не могли бы завернуть её в подарочную бумагу?

Could you wrap it up as a gift?

Не говори мне ничего. Просто дай мне бумагу.

Don't talk to me. Just give me paper.

Вы прочли всю бумагу, от начала до конца?

Have you read the whole paper from beginning to end?

Всё, что вы должны сделать, — это подписать эту бумагу.

All you have to do is sign this paper.

- Бумага была изобретена в Китае.
- Бумагу изобрели в Китае.

Paper was invented in China.

Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.

We buy toilet paper made from recycled paper.

- Возьми бумагу и пиши!
- Возьми лист бумаги и пиши!

Take a sheet of paper and write!

Том скомкал бумагу и кинул её в мусорную корзину.

Tom crumpled up the paper and threw it in the trashcan.

Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.

Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.

Не могли бы вы завернуть это в подарочную бумагу, пожалуйста?

Can you gift-wrap this, please?

Лучший способ писать письма — переносить на бумагу всё, что приходит в голову.

The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.

Мария вложилась в эту ценную бумагу, потому что её финансовый консультант её одурачил.

Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.

- Он часто играет в "камень-ножницы-бумага".
- Он часто играет в камень-ножницы-бумагу.

He often plays stone-paper-scissors.

На моем принтере неисправен черный картридж - он капает на бумагу, если я касаюсь его пальцем.

My printer's black ink is defective; it bleeds across the page if I touch it with my finger.

Я ещё не знаю, что́ буду рисовать, но беру бумагу, карандаши и сажусь за стол.

I still don't know what I'm going to draw, but I'll take a sheet of paper and some pencils and sit at my desk.

- Ты можешь оставить бумагу в покое и послушать меня?
- Ты можешь оторваться от документов и послушать меня?

Will you put down that paper and listen to me?

- Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в "камень-ножницы-бумага"!
- Пусть посуду сегодня моет тот, кто проиграет в "камень-ножницы-бумага"!
- Пусть посуду сегодня моет тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!
- Давайте сегодня посуду будет мыть тот, кто проиграет в камень-ножницы-бумагу!

Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!

- Вы можете завернуть подарок?
- Вы можете завернуть это в подарочную бумагу?
- Ты не мог бы это завернуть?
- Ты не мог бы её завернуть?

Could you gift wrap it?