Translation of "воздухом" in English

- Давай подышим свежим воздухом.
- Давайте подышим свежим воздухом.

Let's breathe the fresh air.

наслаждайтесь свежим воздухом,

enjoy the great outdoors,

Баллон наполнен воздухом.

The balloon is filled with air.

Пойдём подышим воздухом.

Let's go outside for some fresh air.

Все люди дышат воздухом.

All people breathe air.

Мы дышим чистым воздухом.

We are breathing pure air.

Воздушный шар наполнен воздухом.

The balloon is filled with air.

Пойдём подышим свежим воздухом.

Let's go outside for some fresh air.

Хочу подышать свежим воздухом.

I want to breathe some fresh air.

Я пойду воздухом подышу.

I'll go get some fresh air.

Мы дышим одним воздухом.

We breathe the same air.

- Ты когда-нибудь дышал чистым воздухом?
- Ты когда-нибудь дышала чистым воздухом?

Have you ever breathed pure air?

Вы когда-нибудь путешествовали воздухом?

Have you ever traveled by air?

Том вышел подышать свежим воздухом.

Tom went out for some fresh air.

Он вышел подышать свежим воздухом.

He went outside for a breath of fresh air.

и теплым воздухом из тропиков.

and warm air from the tropics.

Не хочешь пойти подышать воздухом?

Wouldn't you like to get some fresh air?

Я хотел подышать свежим воздухом.

I wanted to get some air.

Мы вышли подышать свежим воздухом.

We went out for some fresh air.

Я иду подышать свежим воздухом.

I'm going out for some fresh air.

Давайте немного подышим свежим воздухом.

Let's get some fresh air.

Мне хочется подышать свежим воздухом.

I feel like getting some fresh air.

Я пойду подышу свежим воздухом.

I'm going out to get some fresh air.

Мы все дышим одним воздухом.

We all breathe the same air.

Я вышел подышать свежим воздухом.

I stepped outside for some fresh air.

Этот город печально известен загрязнённым воздухом.

The city is notorious for its polluted air.

Она вышла немного подышать свежим воздухом.

She went outside to get a breath of fresh air.

Я хочу выйти подышать свежим воздухом.

I want to go outside for a breath of fresh air.

Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом.

The country air will do you good.

Я люблю дышать чистым горным воздухом.

I like to breathe the clean mountain air.

Мне нужно было подышать свежим воздухом.

I needed to get some air.

Мне просто было нужно немного подышать воздухом.

I just needed some air.

Я открываю окно, чтобы насладиться свежим воздухом.

I'm opening the window so I can enjoy the fresh air.

- Том пошёл подышать воздухом.
- Том пошёл прогуляться.

Tom went to get some fresh air.

- Мне надо проветриться.
- Мне надо подышать воздухом.

I need to get some air.

Я открываю окна, чтобы насладиться свежим воздухом.

I open windows to enjoy the fresh air.

люди наслаждались свежим воздухом даже при -20°C.

and people were even out there when it was minus 20 degrees.

Он ненадолго вышел на улицу подышать свежим воздухом.

He went outside for a breath of fresh air.

Здесь мы наслаждаемся горными прогулками и свежим воздухом.

Here we enjoy mountain walks and fresh air.

Я отправился на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом.

I went for a walk to get some air.

Я хочу жить в спокойном городе с чистым воздухом.

I want to live in a quiet city where the air is clean.

Высотное струйное течение служит границей между холодным арктическим воздухом

The jet stream serves as a boundary between cold air from the Arctic

Я даже одним воздухом с ним дышать не хочу.

I don't want to breathe the same air as him.

Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.

Go out and get some fresh air instead of watching TV.

- Мне нужно было подышать свежим воздухом.
- Мне было нужно проветриться.

I needed to get some air.

Это арктический воздух, который заходит так далеко на юг, что встречается там с океаническим воздухом.

It's the Arctic air driving so far south that it meets up with ocean air.

Оболочки глотки и носа, повреждённые сухим воздухом, дают возможность вирусам простуды проникать легче. Важно осуществлять разумные меры против холода с помощью обогревателей и против сухости с помощью увлажнителей.

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.