Translation of "выдумал" in English

Кто это выдумал?

Who thought this up?

Несомненно, он это выдумал.

- He must have made it up.
- Undoubtedly, he made it up.

Он выдумал эту историю.

He made up that story.

Я только что это выдумал.

- I just made it up.
- I just made that up.

- Кто это придумал?
- Кто это выдумал?

- Who invented that?
- Who thought this up?

Будь проклят тот, кто выдумал войну.

Cursed be he that first invented war.

Я уверен, что Джим выдумал эту историю.

I am sure that Jim made up that story.

Я вполне уверен, что Том просто выдумал эту историю.

I'm pretty sure that Tom just made up that story.

- Кто это придумал?
- Кто это выдумал?
- Кто это изобрёл?

- Who invented that?
- Who thought this up?

Он выдумал эту историю от начала и до конца.

He made up the whole story.

- Я не выдумал те ответы.
- Я не выдумала те ответы.

I didn't make those answers up.