Translation of "кредит" in English

- Вы получили кредит?
- Ты получил кредит?

Did you get the loan?

- Не покупай в кредит.
- Не покупайте в кредит.

Don't buy on credit.

Мне нужен кредит.

I need a loan.

Это не кредит.

- It's not a loan.
- It isn't a loan.

Ты получил кредит?

Did you get the loan?

Вы получили кредит?

Did you get the loan?

- Я купил его в кредит.
- Я купил её в кредит.

I bought it on credit.

Том получил банковский кредит.

Tom got a loan from the bank.

Мне не нужен кредит.

I do not need a loan anymore.

Вы продаёте в кредит?

Do you sell on credit?

- Вы можете получить кредит в банке.
- Ты можешь получить кредит в банке.
- Ты можешь взять кредит в банке.

You can get a loan from a bank.

Не покупай вещи в кредит.

Don't buy things on credit.

Он получил кредит в банке.

He got a loan from the bank.

Я позволил ему получить кредит.

I let him get the credit.

Банк отказался выдать мне кредит.

The bank refused to grant me the loan.

Мне больше не нужен кредит.

I do not need a loan anymore.

Том получил кредит в банке.

Tom got a loan from the bank.

Он выплатил кредит с процентами.

He paid the loan with interest.

Могу я заплатить в кредит?

Can I pay on credit?

Банк отказался предоставить мне кредит.

The bank refused to grant me the loan.

Мы купили в кредит дом.

We bought a house on credit.

Я ещё не выплатил кредит.

- I have not finished paying off my loan.
- I haven't finished paying off my loan.

Золото - деньги, всё остальное - кредит.

Gold is money, everything else is credit.

Том взял кредит, чтобы купить автомобиль.

Tom took out a loan in order to buy a car.

Я взял кредит, чтобы купить машину.

I took out a loan in order to buy a car.

- Думаю, вам понадобится кредит.
- Думаю, тебе понадобится кредит.
- Думаю, вам понадобится заём.
- Думаю, тебе понадобится заём.

I think you'll need a loan.

- Том взял кредит в банке, чтобы купить дом.
- Том взял кредит в банке на покупку дома.

Tom took out a loan from the bank, so he could buy a house.

Но я взял кредит, и ещё один.

But I got a loan, another loan.

Мэри взяла кредит, чтобы купить себе машину.

Mary took out a loan in order to buy a car.

Они собирались взять кредит, они стреляли через дверь.

They were going to take credit, they were firing through the door.

Он взял кредит в банке на покупку машины.

He borrowed money from the bank in order to buy a car.

Кто может объяснить мне, что такое ипотечный кредит?

Who can explain to me what a mortgage credit is?

Том взял кредит в банке, чтобы купить дом.

Tom took out a loan from the bank, so he could buy a house.

- Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.
- Читайте то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёте кредит.

Read the fine print whenever you take out a loan.

- Нам понадобится кредит.
- Нам понадобится заём.
- Нам понадобится ссуда.

We're going to need a loan.

вы должны привести их в инфографика, дать им кредит,

you gotta cite them in the infographic, give them credit,

Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.

Read the fine print whenever you take out a loan.