Translation of "оказываешься" in English

а под конец дня оказываешься в пустынной комнате отеля.

just to end up in an empty hotel room by yourself at the end of the night.

К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые.

You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.

Когда ты оказываешься в нерешительной группе, уверенно предложи что-нибудь, с чем никто бы не согласился.

When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.