Translation of "прогоняет" in English

Тебя никто не прогоняет.

- You don't have to go.
- No one's forcing you to leave.
- No one's chasing you away.

- Тебя никто не прогоняет.
- Тебя никто не гонит.
- Вас никто не гонит.
- Вас никто не прогоняет.

No one's forcing you to leave.

Свет, что прогоняет тьму, создаёт и тени.

The light that casts away the darkness also creates shadows.

Но его никто не прогоняет; никто даже внимания на него не обращает,

But nobody tries to chase him away; nobody pays him any attention at all,