Translation of "пугать" in English

- Хватит пугать его.
- Перестань пугать его.
- Хватит его пугать.
- Перестань его пугать.
- Перестаньте его пугать.

Stop scaring him.

- Прекрати пугать Тома.
- Хватит пугать Тома.
- Перестаньте пугать Тома.

Stop scaring Tom.

- Хватит её пугать.
- Перестань её пугать.
- Перестаньте её пугать.

Stop scaring her.

- Хватит пугать их.
- Перестань пугать их.

Stop scaring them.

- Ты начинаешь меня пугать.
- Вы начинаете меня пугать.

You're starting to scare me.

Хватит пугать нас.

Stop scaring us.

Хватит пугать меня.

Stop scaring me.

- Я не хотел пугать вас.
- Я не хотела пугать вас.
- Я не хотел пугать тебя.
- Я не хотела пугать тебя.

I didn't mean to startle you.

Ты начинаешь меня пугать.

You're beginning to scare me.

Вы начинаете меня пугать.

You're starting to scare me.

- Извини, я не хотел тебя пугать.
- Извините, я не хотел вас пугать.

I'm sorry, I didn't mean to frighten you.

- Прости, я не хотел тебя пугать.
- Прости, я не хотела тебя пугать.

Sorry, I didn't mean to scare you.

- Простите, я не хотела Вас пугать.
- Простите, я не хотела вас пугать.

Sorry, I didn't mean to scare you.

Я не хотел Вас пугать.

- I did not want to alarm you.
- I didn't want to alarm you.

Я не хочу их пугать.

I don't want to scare them.

Я не хочу тебя пугать.

I don't want to scare you.

Я не хотел вас пугать.

- I didn't want to frighten you.
- I didn't want to scare you.
- I didn't mean to frighten you.
- I didn't mean to scare you.

Я не хотел тебя пугать.

- I didn't want to frighten you.
- I didn't mean to frighten you.
- I didn't mean to scare you.

- Прости, я не хотел тебя напугать.
- Прости, я не хотела тебя напугать.
- Извини, я не хотел тебя напугать.
- Простите, я не хотел Вас пугать.
- Простите, я не хотела Вас пугать.
- Простите, я не хотел вас пугать.
- Простите, я не хотела вас пугать.
- Прости, я не хотел тебя пугать.
- Прости, я не хотела тебя пугать.

Sorry, I didn't mean to scare you.

- Я не хотел напугать Тома.
- Я не хотел пугать Тома.

I didn't want to scare Tom.

- Я не хотел их напугать.
- Я не хотел их пугать.

I didn't want to scare them.

- Я не хотел его напугать.
- Я не хотел его пугать.

I didn't want to scare him.

- Я не хотел её напугать.
- Я не хотел её пугать.

I didn't want to scare her.

Когда я был маленьким, я хотел себе в качестве питомца бурого медведя, чтобы пугать соседей.

When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.

- Я не хотел тебя пугать.
- Я не хотел вас пугать.
- Я не хотел тебя напугать.
- Я не хотела тебя напугать.
- Я не хотела вас напугать.
- Я не хотел вас напугать.
- Я не хотел напугать вас.
- Я не хотела напугать вас.
- Я не хотела напугать тебя.
- Я не хотел напугать тебя.

I didn't mean to scare you.