Translation of "ударил" in English

- Кто его ударил?
- Кто ударил его?

Who hit him?

- Это я Тома ударил.
- Тома ударил я.

I'm the one who hit Tom.

ударил нас лично или ударил меня лично.

hit us up personally or hit me up personally.

- Зачем ты ударил Тома?
- Почему ты ударил Тома?
- За что ты ударил Тома?

Why did you hit Tom?

- Тебя кто-то ударил?
- Вас кто-то ударил?

Did somebody hit you?

Он ударил её.

He slapped her.

Он ударил ладонью.

He gave a blow with the flat of his hand.

Он тебя ударил?

Did he hit you?

Том тебя ударил?

Did Tom hit you?

Кто тебя ударил?

Who hit you?

Том ударил Мэри.

- Tom hit Mary.
- Tom struck Mary.

Том ударил Мэри?

Did Tom hit Mary?

Меня ударил полицейский.

I was hit by the policeman.

Кого Том ударил?

Who did Tom hit?

Кто ударил Тома?

Who hit Tom?

Том меня ударил.

Tom hit me.

Он меня ударил.

He hit me.

Сами ударил Лейлу?

Did Sami hit Layla?

Сами ударил жену.

Sami hit his wife.

Полицейский меня ударил.

I was hit by the policeman.

Ты меня ударил.

You've hit me.

Он её ударил.

He hit her.

- Том дважды ударил меня.
- Том ударил меня два раза.

Tom hit me twice.

- Он ударил меня два раза.
- Он дважды меня ударил.

He hit me twice.

- Это не Том меня ударил.
- Меня не Том ударил.

Tom isn't the one who hit me.

- Я ударил его по подбородку.
- Я ударил его в подбородок.

I punched him in the chin.

- Том ударил меня три раза.
- Том три раза меня ударил.

Tom hit me three times.

По острову ударил тайфун.

The island was struck by the typhoon.

Тома кто-то ударил?

Did somebody hit Tom?

Это Том меня ударил.

- It was Tom who hit me.
- Tom is the one who hit me.

Зря я ударил Тома.

- I wish I hadn't hit Tom.
- I wish that I hadn't hit Tom.

Том ударил Мэри локтем.

Tom jabbed Mary with his elbow.

Том ударил Мэри кулаком.

Tom punched Mary.

Том меня первый ударил.

Tom hit me first.

Я ударил Тома защищаясь.

- I struck Tom in self-defense.
- I hit Tom in self-defense.

Ударил резкий раскат грома.

There was a sharp peal of thunder.

Том ударил её ножом.

Tom stabbed her.

Том ударил Мэри ножом.

Tom stabbed Mary.

Том сильно ударил Мэри.

Tom slugged Mary.

Зря я его ударил.

I wish I hadn't hit him.

Зря я её ударил.

I wish I hadn't hit her.

Он ударил собаку палкой.

He beat the dog with a stick.

Том ударил Мэри копьем.

Tom stabbed Mary with a spear.

Том действительно ударил Мэри?

Did Tom really hit Mary?

Том сильно меня ударил.

Tom hit me hard.

Меня не Том ударил.

Tom wasn't the one who hit me.

Том ударил меня кулаком.

Tom punched me.

Том ударил свою жену.

Tom hit his wife.

Том ударил свою сестру.

Tom hit his sister.

Это я Тома ударил.

I'm the one who punched Tom.

Меня кто-то ударил.

- Someone hit me.
- Somebody hit me.

- Том ударил меня по лицу.
- Том ударил меня кулаком по лицу.

Tom punched me in the face.

- Этот мальчик ударил её ребенка специально.
- Этот мальчик нарочно ударил её сына.

That boy hit her child on purpose.

- Том ударил Мэри, а не меня.
- Мэри ударил Том, а не я.

Tom hit Mary, not me.

Он ударил меня по голове.

He hit me on the head.

В ярости он ударил меня.

He struck me in a passion.

Он ударил кулаком по столу.

He banged on the table with his fist.

Том ударил Мэри по лицу.

Tom punched Mary in the face.

Он ударил меня по ошибке.

He hit me by mistake.

Он ударил по мячу битой.

He hit a ball with the bat.

Он ударил меня по лицу.

He hit me in the face.

Он ударил по мячу ракеткой

He hit the ball with his racket.

Том ударил его по лицу.

Tom punched him in the face.

Я ударил его в челюсть.

- I punched him in the chin.
- I punched his jaw.

Том ударил её по лицу.

Tom punched her in the face.

Я ударил его по лицу.

I punched him in the face.

Он ударил её по лицу.

He punched her in the face.

Он ударил меня два раза.

He hit me twice.

Он ударил его по лицу.

He hit him in the face.

Я ударил его в живот.

I hit him in the belly.

Он разозлился и ударил её.

He got angry and hit her.

Эй, ты зачем меня ударил?!

Oy, why do you hit me?!

Том ударил кулаком по столу.

- Tom banged his fist on the table.
- Tom banged the table with his fist.
- Tom put his foot down.

Том ударил Мэри в живот.

Tom punched Mary in the stomach.

Он ударил его по голове.

- He banged his head.
- He hit him on the head.

Он ударил меня в плечо.

He hit me on the shoulder.

Том ударил Джона в живот.

Tom punched John in the stomach.

Я ещё раз ударил Тома.

I hit Tom again.

Том ударил кого-то кулаком.

Tom punched somebody.

Ты только что ударил Тома?

Did you just hit Tom?

За что ты его ударил?

Why did you hit him?

Том ударил кулаком в стену.

Tom struck the wall with his fist.

Свет ударил Тому в глаза.

The light hit Tom's eyes.

Мужчина ударил меня по голове.

The man hit me on the head.

Это Том ударил Мэри ножом.

It was Tom who stabbed Mary.