Translation of "уловимые" in English

Но только так можно заметить едва уловимые отличия. И только так можно понять дикую природу.

But that's when you see the subtle differences. And that's when you get to know the wild.