Translation of "девушку" in Finnish

- Я встречал эту девушку раньше.
- Я уже встречал эту девушку.

- Olen tavannut sen tytön aikaisemmin.
- Olen tavannut tuon tytön aikaisemmin.

Я знаю эту девушку.

Tunnen tuon tytön.

- Я влюбился в венскую девушку.
- Я влюбился в девушку из Вены.

Rakastuin tyttöön Viennasta.

Злой пёс напал на девушку.

Raivopäinen koira hyökkäsi tytön kimppuun.

Я никогда не целовал девушку.

En ole koskaan suudellut tyttöä.

Я влюблён в удивительную девушку.

Olen rakastunut ihanaan tyttöön.

Он не любит свою девушку.

Hän ei rakasta tyttöystäväänsä.

Том влюбился в хорошенькую девушку.

Tom rakastuu nättiin tyttöön.

Ты когда-нибудь целовал девушку?

Oletko koskaan suudellut tyttöä?

- Девушку, которая играет в теннис, я знаю.
- Я знаю девушку, которая играет в теннис.

- Tunnen tennistä pelaavan tytön.
- Tunnen sen tennistä pelaavan tytön.
- Minä tunnen tennistä pelaavan tytön.
- Minä tunnen sen tennistä pelaavan tytön.

Я видел девушку с длинными волосами.

Näin pitkätukkaisen tytön.

- Я вижу девочку.
- Я вижу девушку.

- Näen tytön.
- Minä näen tytön.

Я эту девушку раньше уже встречал.

- Olen nähnyt tuon tytön aiemmin.
- Olen tavannut tuon tytön aikaisemmin.

Девушку, играющую на пианино, звать Акико.

Pianoa soittava tyttö on nimeltään Akiko.

Как мне влюбить в себя девушку?

Miten saan tytön rakastumaan itseeni?

- В Португалии я случайно встретил свою бывшую девушку.
- В Португалии я случайно встретила свою бывшую девушку.

Tapasin sattumalta entisen tyttöystäväni Portugalissa.

Я знаю девушку, которая играет в теннис.

- Minä tunnen sen tytön, joka pelaa tennistä.
- Tunnen sen tytön, joka pelaa tennistä.
- Minä tunnen tytön, joka pelaa tennistä.
- Tunnen tytön, joka pelaa tennistä.

Принц думал, что молодую девушку съел дракон.

Prinssi luuli, että lohikäärme oli syönyt nuoren tytön.

Том влюбился в девушку своего лучшего друга.

Tomi rakastui parhaan kaverinsa tyttöystävään.

- Я жду свою девушку.
- Я жду свою подругу.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

- Я хочу иметь девушку.
- Я хочу иметь подружку.

- Haluan tyttöystävän.
- Mä haluun tyttöystävän.

Том влюбляется в каждую красивую девушку, которую встречает.

Tomi rakastuu jokaiseen kauniiseen naiseen, jonka hän tapaa.

- Санта, вместо подарка я хочу получить на Рождество девушку.
- Дорогой Санта, я хочу себе девушку на Рождество вместо подарка.

Rakas Joulupukki, haluan tyttöystävän joululahjaksi.

- Я знаю девушку, отец которой — юрист.
- Я знаю девушку, у которой отец - адвокат.
- Я знаю девочку, чей отец — адвокат.

Tunnen tytön jonka isä on asianajaja.

- Я уже видел эту девочку раньше.
- Я видел эту девушку раньше.

- Olen nähnyt tuon tytön aiemmin.
- Olen tavannut tuon tytön aikaisemmin.

- Я не хочу терять подругу.
- Я не хочу терять свою девушку.

En halua menettää tyttöystävääni.

Мои любимые животные - белки и горностаи, а мою девушку завораживают пауки, как это ни странно.

Minun lempieläimiäni ovat oravat ja kärpät, mutta tyttöystäväni pitää hämähäkeistä - niin kummallista kuin se onkin.

- Я думаю, ты знаешь как зовут подругу Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут подружку Тома.
- Я думаю, ты знаешь как зовут девушку Тома.
- Я думаю, что тебе известно имя девушки Тома.

Luulen että tiedät Tomin tyttöystävän nimen.