Translation of "муж" in Finnish

- Мой муж собирается убить меня.
- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

Mieheni kyllä tappaa minut.

Том - мой муж.

Tom on minun mieheni.

Это мой муж.

Tämä on aviomieheni.

Том - муж Мэри.

- Tom on Marin aviomies.
- Tom on Marin mies.

Мой муж сделал вазэктомию.

Miehelleni tehtiin vasektomia.

Мой муж поливает цветы.

Aviomieheni kastelee kukat.

Мой муж — ревнивый тип.

Aviomieheni on mustasukkaista tyyppiä.

Мой муж — хороший человек.

- Minun mieheni on hyvä mies.
- Minun aviomieheni on hyvä mies.
- Aviomieheni on hyvä mies.
- Mieheni on hyvä mies.

Том — бывший муж Мэри.

- Tom on Marin entinen aviomies.
- Tom on Marin ex-aviomies.
- Tom on Marin ex-mies.

Её муж громко храпел.

Hänen aviomiehensä kuorsasi äänekkäästi.

Я Том, муж Мэри.

- Minä olen Tomi, Marin mies.
- Olen Tomi, Marin aviomies.

- Мои муж и дочь крепко спят.
- Муж и дочь крепко спят.

- Mieheni ja tyttäreni nukkuvat sikeästi.
- Mieheni ja tyttäreni ovat syvässä unessa.

Муж и дочь сладко спят.

Mieheni ja tyttäreni nukkuvat sikeästi.

Он - идеальный муж для меня.

Hän on minulle ihanteellinen aviomies.

Муж и жена пьют чай.

Mies ja nainen juovat teetä.

Мой последний муж был настоящим идиотом.

Viimeisin sulhaseni oli varsinainen ääliö.

Мой муж за завтраком читает газету.

Mieheni lukee sanomalehteä samalla kun hän syö aamiaista.

Её муж уже три года в тюрьме.

Hänen miehensä suorittaa kolmen vuoden vankeustuomiota.

Мэри сказала, что муж ей не нужен.

Mary sanoi, ettei tarvinnut aviomiestä.

- Мой муж обычно уходит на работу в восемь.
- Мой муж обычно уходит на работу в восемь часов.

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

- Мой бывший муж больше не живет в этом городе.
- Мой бывший муж уже не живёт в этом городе.

Entinen aviomieheni ei enää asu tässä kaupungissa.

Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.

Mieheni on työttömänä ja etsii töitä.

Мой муж был, вероятно, пьян, когда это подписал.

Siippani lienee ollut kännissä allekirjoittaessaan tämän.

По правде сказать, они не муж и жена.

Jos totta puhutaan, he eivät ole aviopari.

Её муж ест всё, что бы она перед ним ни поставила.

Hänen aviomiehensä syö kaiken, minkä hän vaan laittaa hänen eteensä.