Translation of "создать" in Finnish

Надо создать стимулы.

- Kannustepalkkiot täytyy ottaa käyttöön.
- Tulospalkkiot täytyy ottaa käyttöön.

Я хочу создать семью.

Haluan perustaa perheen.

Психологи говорят, чтобы создать вовлечённость,

Psykologian mukaan osallistumisen luomiseen tarvitaan

Гиены всеми способами пытаются создать панику.

Hyeenat tekevät parhaansa saadakseen aikaan paniikin.

Можем ли мы создать что-то из ничего?

Voimmeko kehittää jotakin tyhjästä?

Согласно Библии, Богу понадобилось шесть дней, чтобы создать Мир.

Raamatun mukaan Jumala tarvitsi kuusi päivää maailman luomiseen.

Бог не в силах создать треугольник с суммой углов превышающей 180 градусов.

Jumala ei voi tehdä kolmiota, jonka kulma on yli 180 astetta.

Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять?

Voiko kaikkivoipa Jumala luoda sellaisen kiven, joka on niin painava, ettei Hänkään voi sitä nostaa?

Идея Бога была бы более интересной, если бы вместо того, чтобы создать людей, он бы их нашел.

Ajatus Jumalasta olisi paljon mielenkiintoisempi, jos hän olisi löytänyt ihmiset sen sijaan, että hän olisi luonut heidät.