Translation of "Диван" in French

- Давай передвинем диван.
- Давайте передвинем диван.

Déplaçons le canapé.

- Ложитесь на диван!
- Лягте на диван!

Allongez-vous sur le canapé !

- Ложись на диван!
- Ляг на диван!

Allonge-toi sur le canapé !

Диван удобный.

Le canapé est confortable.

Диван неудобный.

Le canapé est inconfortable.

- Кот испортил мой диван.
- Кот изничтожил мой диван.

- Le chat a détruit mon canapé.
- La chatte a détruit mon canapé.
- Le chat détruisit mon canapé.
- La chatte détruisit mon canapé.

Этот диван неудобный.

Ce canapé n'est pas confortable.

- Этот диван не очень удобен.
- Этот диван не очень удобный.

Ce canapé n'est pas confortable.

Сколько стоит этот диван?

Combien coûte ce canapé ?

Не садитесь на диван.

Ne pas s'asseoir sur le sofa.

Я сел на диван.

Je me suis assis sur le canapé.

Том сел на диван.

Tom s'assit sur le canapé.

Этот диван очень удобен.

Ce canapé est très confortable.

Том купил кожаный диван.

Tom acheta un canapé en cuir.

Том лёг на диван.

Thomas s'allongea sur le canapé.

Она легла на диван.

Elle s'allongea sur le canapé.

У меня есть диван.

- J'ai un canapé.
- J'ai un sofa.

Кот испортил мой диван.

- La chatte a détruit mon canapé.
- Le chat détruisit mon canapé.

- Ты можешь помочь мне передвинуть диван?
- Вы можете помочь мне передвинуть диван?
- Ты можешь помочь мне подвинуть диван?
- Вы можете помочь мне подвинуть диван?

Peux-tu m'aider à déplacer le canapé ?

Я могу лечь на диван?

Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?

Мы хотели бы купить диван.

Nous voudrions acheter un canapé.

Я купил бы новый диван.

J'achèterais un nouveau canapé.

Там стоят диван и кресло.

S'y trouvent un canapé et un fauteuil.

Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван.

Le garçon a essayé de déplacer le canapé lourd.

Могу я лечь на диван?

Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?

Мальчик пытался сдвинуть тяжёлый диван.

Le garçon essayait de bouger le lourd canapé.

Это не кровать, а диван.

Ce n'est pas un lit, mais un canapé.

Том бросил книгу на диван.

Tom jeta le livre sur le canapé.

Этот диван занимает слишком много места.

Ce canapé prend trop de place.

Для приёма гостей нужен большой диван.

Pour recevoir des invités, vous avez besoin d'un grand canapé.

Тот диван занимает слишком много места.

Ce canapé prend trop de place.

Я не хочу такой диван покупать.

Je ne veux pas acheter ce genre de canapé.

Не залезай с ногами на диван!

Ne pose pas tes pieds sur le canapé !

Не залезайте с ногами на диван!

Ne posez pas vos pieds sur le canapé !

Я сел на диван рядом с ним.

Je me suis assis sur le canapé à côté de lui.

Он сел на диван, сложив руки на груди.

- Il était assis sur le sofa avec les bras croisés.
- Il s'assit sur le canapé, les bras croisés.

- Том сел на кушетку.
- Том сел на диван.

Tom s'assit sur le canapé.

- Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
- Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

- Si vous voulez vendre votre vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?
- Si tu veux vendre ton vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?

Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

Si tu veux vendre ton vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?

Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

Si vous voulez vendre votre vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?