Translation of "верим" in French

- Мы верим им.
- Мы им верим.

- Nous les croyons.
- Nous y croyons.

- Мы верим в вас.
- Мы верим в тебя.
- Мы в вас верим.

- On croit en toi.
- Nous croyons en vous.

- Разумеется, мы тебе верим.
- Конечно, мы вам верим.
- Конечно, мы тебе верим.

- Bien sûr que nous te croyons.
- Bien sûr que nous vous croyons.

- Мы верим в вас.
- Мы в вас верим.

Nous croyons en vous.

- Мы верим в тебя.
- Мы в тебя верим.

On croit en toi.

Мы тебе верим.

Nous te croyons.

Мы вам верим.

Nous vous croyons.

Мы верим в демократию.

Nous croyons en la démocratie.

Мы верим в бога.

Nous croyons en Dieu.

В Бога мы верим.

En Dieu nous croyons.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.
- Мы верим в Бога.

Nous croyons en Dieu.

Мы верим в существование Бога.

Nous croyons en l'existence de Dieu.

Мы верим тому, что видим.

- Voir c'est croire.
- On croit ce que l'on voit.

Мы верим в лучший мир.

Nous croyons en un monde meilleur.

Мы все во что-нибудь верим.

Nous croyons tous en quelque chose.

В эту ложь мы больше не верим.

C'est un mensonge auquel nous ne croyons plus.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.

Nous croyons en Dieu.

которое способствует тому, во что мы твёрдо верим,

qui fait avancer une cause en laquelle on croit vraiment,

Чудеса действительно существуют, и мы в них верим.

Les miracles existent vraiment et nous croyons en eux.

Нам нравится строить открытые культур, где мы верим

Nous aimons construire ouvert cultures, où nous croyons

Мы верим только в тех, кто верит в себя.

On ne croit qu'en ceux qui croient en eux.

понять, чем мы делимся, во что верим и что чувствуем,

pour leur faire comprendre ce que nous partageons, croyons et ressentons.