Translation of "допустил" in French

Как я это допустил?

- Comment ai-je laissé ça arriver ?
- Comment ai-je laissé ça survenir ?

он объявил, что допустил ошибку:

il s'est levé et a annoncé qu'il avait fait une erreur

Должно быть, я допустил ошибку.

J'ai dû commettre une erreur.

Я допустил грубейшую ошибку на контрольной.

J'ai fait une terrible erreur au test.

Том допустил на тесте несколько ошибок.

Tom a fait quelques erreurs dans le test.

- Я совершил ошибку.
- Я допустил ошибку.

J'ai commis une erreur.

Я допустил несколько ошибок на экзамене.

J'ai fait plusieurs erreurs à l'examen.

- Я, наверно, ошибся.
- Должно быть, я допустил ошибку.

- J'ai dû faire une erreur.
- J'ai dû commettre une erreur.

Он дважды допустил одну и ту же ошибку.

Il a commis deux fois la même erreur.

Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.

Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.

- Я совершил ужасную ошибку.
- Я допустил ужасную ошибку.
- Я сделал ужасную ошибку.

J'ai fait une erreur horrible.

- Я бы никогда этого не позволил.
- Я бы никогда этого не допустил.

Je n'aurais jamais autorisé cela.