Translation of "задам" in French

0.020 sec.

Examples of using "задам" in a sentence and their french translations:

Я тебе задам!

Je vais te mettre une raclée.

- Я задам ему очень простой вопрос.
- Я задам ей очень простой вопрос.

Je lui poserai une question très simple.

Я задам ей очень простой вопрос.

Je lui poserai une question très simple.

Я задам ему очень простой вопрос.

Je lui poserai une question très simple.

- Не возражаешь, если я задам тебе пару вопросов?
- Не возражаете, если я задам вам пару вопросов?

Voyez-vous un inconvénient à ce que je vous pose une ou deux questions ?

- Ты не против, если я задам тебе личный вопрос?
- Вы не против, если я задам Вам личный вопрос?

Voyez-vous un inconvénient à ce que je vous pose une question personnelle ?

Вы не возражаете, если я задам несколько вопросов?

Voyez-vous un inconvénient à ce que je pose quelques questions ?

- Я задам тебе несколько вопросов.
- Я задам вам несколько вопросов.
- Я собираюсь задать тебе несколько вопросов.
- Я собираюсь задать вам несколько вопросов.

Je vais vous poser quelques questions.

Сначала я задам Вам несколько вопросов, а потом осмотрю Вас.

Tout d'abord, je vais vous poser quelques questions, puis je vous examinerai.

- Могу я вам задать несколько вопросов?
- Можно я задам вам несколько вопросов?

- Puis-je vous poser quelques questions ?
- Puis-je vous poser quelques questions ?

- Могу я вам задать несколько вопросов?
- Могу я задать вам несколько вопросов?
- Могу я задать тебе несколько вопросов?
- Можно я задам тебе несколько вопросов?
- Можно я задам вам несколько вопросов?
- Могу я спросить?

Puis-je vous poser quelques questions ?

- Я больше никогда не задам тебе этот вопрос.
- Я больше никогда не задам вам этот вопрос.
- Я больше никогда не буду задавать тебе этот вопрос.
- Я больше никогда не буду задавать вам этот вопрос.
- Я не буду тебя больше об этом спрашивать.
- Я тебя об этом больше не спрошу.

Je ne te le demanderai plus.