Translation of "критики" in French

Я не потерплю никакой критики.

Je ne tolérerai aucune critique.

- Критики не избежать.
- Ненавистники будут ненавидеть.

Les haïsseurs vont haïr.

Этот довод не выдерживает никакой критики.

Ce raisonnement ne tient pas debout.

это был отличный фильм критики об отношениях интересов

ce fut un grand film de critique sur la relation d'intérêt

По-моему, твоя теория не выдерживает никакой критики.

Je crois que ta théorie ne tient pas debout.

Иногда критики не знают то, что они критикуют.

Parfois les critiques ne savent pas ce qu'ils critiquent.

Критики считают, что это искажение подпитывает импералистское отношение

Une critique récente que que la distorsion perpétue l'impérialiste de la domination

официально скачал кувалду в качестве критики в систему образования

officiellement téléchargé le marteau comme une critique du système éducatif

- Еда была ниже всякой критики.
- Еда была ниже плинтуса.

Le repas était en dessous de tout.