Translation of "остатки" in French

Том доел остатки пиццы.

Tom mangea le reste de la pizza.

Том съел на завтрак остатки пиццы.

Tom a mangé les restes de pizza au petit déjeuner.

Затем сбрасывает остатки ракушек и стремительно уплывает.

abandonne ses coquillages et s'en va.

На остатки тра́ншей они выкопали несколько транше́й.

Par le reste des tranches ils ont creusé plusieurs tranchées.

Я доел остатки вчерашнего ужина на обед.

J'ai mangé les restes d'hier soir pour le déjeuner.

лояльные остатки корпуса Макдональда пробиваться обратно в Польшу.

restes fidèles du corps de Macdonald se battre pour retourner en Pologne.

- В холодильнике ещё что-то осталось.
- В холодильнике ещё есть остатки.

Il y a des restes dans le réfrigérateur.

Она часто приносила домой остатки еды из ресторана, в котором работает, чтобы прокормить свою собаку.

Elle ramenait souvent des restes du restaurant où elle travaillait pour donner à manger à son chien.

Владелец ресторана позволил ей забрать домой остатки пищи со стола, чтобы накормить всех ее собак.

Le propriétaire du restaurant l'autorisa à emmener les restes du repas chez elle pour nourrir tous ses chiens.

остатки армии и служил в течение всей кампании в Германии в 1813 году В настоящее время, враги Наполеона

restes de l'armée, et a servi tout au long de la campagne en Allemagne en 1813. À présent, les ennemis de Napoléon