Translation of "подозрительного" in French

- Ты видел кого-нибудь подозрительного?
- Вы видели кого-нибудь подозрительного?

- Avez-vous vu qui que ce soit de suspect ?
- As-tu vu qui que ce soit de suspect ?

Он — противный тип подозрительного вида.

C’est un sale type à la mine patibulaire.

Вы видели кого-нибудь подозрительного?

Avez-vous vu qui que ce soit de suspect ?

Я не видел ничего подозрительного.

Je n'ai rien vu de suspect.

Я не вижу в этом ничего подозрительного.

- Je ne trouve là rien de suspect.
- Je n'y trouve rien de suspect.

Я не нахожу в этом ничего подозрительного.

- Je ne trouve là rien de suspect.
- Je n'y trouve rien de suspect.

Полиция не обнаружила ничего подозрительного в комнате Дэна.

La police n'a trouvé rien de suspect dans la chambre de Dan.