Translation of "старанием" in French

Его успех объясняется, скорее, не гениальностью, а старанием.

- Son succès est attribué plus au travail acharné qu'au génie.
- Son succès est à attribuer à ses efforts plutôt qu'à son génie.