Translation of "живыми" in German

Этим способом они ловят слонов живыми.

Auf diese Weise fangen sie lebende Elefanten.

Мы не выберемся с этого острова живыми.

Wir werden nicht lebend von dieser Insel kommen.

Считается, что первыми живыми организмами на Земле были одноклеточные.

Man geht davon aus, dass die ersten lebenden Organismen auf der Erde Einzeller waren.

Все персонажи, которые представлены в этом произведении, вымышлены. Любое сходство с реально существующими людьми, живыми или мёртвыми, совершенно случайно.

Alle in diesem Werk erscheinenden Figuren sind frei erfunden. Jegliche Übereinstimmung mit realen Personen, noch lebend oder verstorben, ist rein zufällig.