Translation of "сбил" in German

Собаку сбил грузовик.

- Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
- Ein Lkw fuhr den Hund an.

Тома сбил грузовик.

- Tom wurde von einem LKW überfahren.
- Tom wurde von einem Laster überrollt.
- Tom wurde von einem Lastwagen überfahren.

Тома сбил мотоциклист.

Tom wurde von einem Motorradfahrer angefahren.

Том сбил оленя.

Tom fuhr ein Reh an.

Том сбил белку.

Tom hat ein Eichhörnchen überfahren.

Нашу собаку сбил грузовик.

Unser Hund wurde von einem LKW überfahren.

Том вчера сбил собаку.

Tom hat gestern einen Hund geschlagen.

Собаку Тома сбил грузовик.

Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.

Меня чуть не сбил грузовик.

Fast hätte mich ein Lastwagen überfahren.

Её чуть не сбил велосипедист.

Sie wurde beinahe von einem Fahrrad erfasst.

Том сбил оленя на шоссе.

Tom hat auf der Landstraße ein Reh angefahren.

Тома чуть не сбил самосвал.

Tom wäre beinahe von einem Muldenkipper überfahren worden.

Меня сегодня чуть не сбил грузовик.

Ich wäre heute fast von einem Lkw erfasst worden.

Грузовик сбил фонарный столб и светофор.

Ein Lastwagen riss einen Lichtmast und eine Ampel um.

- Собаку Тома переехал грузовик.
- Собаку Тома сбил грузовик.

- Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.
- Toms Hund wurde von einem Lkw überrolt.

- Меня чуть не сбил грузовик.
- Я чуть не попал под грузовик.

Fast hätte mich ein Lastwagen überfahren.

- Тома сбил автобус.
- Том был сбит автобусом.
- Том попал под автобус.

Tom wurde von einem Bus angefahren.

Во время экзамена на права он сбил препятствие на шоссе вместо того, чтобы его объехать.

Bei der Fahrschulprüfung hat er ein Hindernis auf der Fahrbahn umgefahren, statt es zu umfahren.