Translation of "топ" in German

например, топ 10 или топ 50 или что-то еще

wie diese Top 10 oder Top 50 oder was auch immer

Единственная топ-бильярдистка Германии — турчанка.

Deutschlands einzige weibliche Billardmeisterin ist eine Türkin.

По-моему, всё тип-топ.

Meiner Meinung nach ist alles tipp­topp.

в топ-сотне, намного больше работы

in den oberen hundert für, ist viel mehr Arbeit

Топ-10 бесплатных Google инструменты, которые каждый SEO

Die besten zehn kostenlosen Google Werkzeuge, die jedes SEO

что ты даже не в топ-сотню за.

dass du nicht mal bist in den oberen hundert für.

- Этот пост стоит вновь поднять в топ!
- Этот пост стоит бампануть!

Dieser Beitrag muss mal wieder nach oben geholt werden!

для топ-10 это должно быть кто-то в общественных отношениях,

für die Top 10 muss es sein jemand in der Öffentlichkeitsarbeit,