Translation of "дне" in Hungarian

- Подумай о завтрашнем дне.
- Думай о завтрашнем дне.
- Думайте о завтрашнем дне.
- Подумайте о завтрашнем дне.

Gondolj a holnapra!

- В Северном море нашли нефть.
- Нефть была найдена на дне Северного Моря.
- Нефть нашли на дне Северного Моря.
- На дне Северного Моря была найдена нефть.
- На дне Северного Моря была обнаружена нефть.

Az Északi-Tenger feneke alatt kőolajat fedeztek fel.

На дне рождения было больше гостей, чем ожидалось.

- Több vendég volt a születésnapi partin, mint várták.
- Több vendég volt a születésnapi bulin, mint amit vártak.
- Több vendég volt a születésnapi összejövetelen, mint amit vártak.

которые лежали на морском дне, ожидая ничего не подозревающих дайверов.

amelyek a tengerfenéken leselkedve várják a gyanútlan búvárokat.

Это правда замечательно, что ты помнишь о моём дне рождения.

Igazán kedves tőled, hogy nem felejtetted el a születésnapomat!

Она лежит в своей норе на самом ее дне, практически не двигаясь.

Az odúja hátsó részén kuporgott naphosszat, szinte mozdulatlanul.