Translation of "лгал" in Hungarian

- Том лгал тебе.
- Том лгал вам.

Tamás hazudott neked.

Том лгал другим.

Tom hazudott a többieknek.

Том не лгал.

Tom nem hazudott.

Он лгал от страха.

Félelmében hazudott.

Том никогда не лгал.

Tamás sosem hazudott.

Подозреваю, что Том лгал.

Fennáll a gyanúja, hogy Tomi hazudott.

А он никогда не лгал.

De sosem hazudott.

- Том лгал.
- Том говорил неправду.

Tom hazudott.

Том никогда не лгал Мэри.

Tom sosem hazudott Marynek.

Его смущение показало, что он лгал.

A zavara elárulta, hogy hazudik.

Том никогда мне раньше не лгал.

Tom korábban soha nem hazudott nekem.

- Он намеренно лгал.
- Он соврал намеренно.

Szándékosan hazudott.

- Ты лгал своим родителям?
- Ты солгал своим родителям?

Hazudtál a szüleidnek?

- Он лгал мне.
- Он мне соврал.
- Он мне солгал.

Hazudott nekem.

Я лишь хочу, чтобы ты сказал мне, почему ты лгал.

- Annyit szeretnék csak, hogy elmondd, miért hazudtál.
- Csak azt mondd meg, hogy miért hazudtál.

Том столько раз мне лгал, что я ему больше не верю.

Tom túl sokszor hazudott nekem, úgyhogy már nem bízom benne.

- Я не лгал.
- Я не лгала.
- Я не говорил неправду.
- Я не говорила неправду.

Nem hazudtam.

- Почему ты мне соврал?
- Почему ты мне солгал?
- Почему вы мне соврали?
- Почему вы мне солгали?
- Почему ты лгал мне?

Miért hazudtál nekem?