Translation of "ручку" in Hungarian

- Ты видел мою ручку?
- Ты не видел мою ручку?
- Вы видели мою ручку?

Láttad a tollamat?

- Отпусти рукоятку.
- Отпустите рукоятку.
- Отпусти ручку.
- Отпустите ручку.

Engedd el a fogantyút!

Том повернул ручку.

Tom elfordította a kilincset.

Можно одолжить ручку?

Kölcsönkérhetek egy tollat?

Дай мне ручку.

- Add a tollat!
- Add ide nekem a tollat!
- A tollat!

Том нашёл ручку.

Tom talált egy tollat.

- Том отдал тебе твою ручку?
- Том вернул тебе ручку?

Tamás visszaadta a tolladat?

- Можно взять на время твою ручку?
- Можно у тебя ручку позаимствовать?
- Можно у вас ручку одолжить?
- Можно у тебя ручку одолжить?

Kölcsönkérhetem a tollát?

- Я наклонился, чтобы взять ручку.
- Я наклонилась, чтобы взять ручку.

Előrehajoltam, hogy felvegyem a tollat.

Том дал мне ручку.

Tamás egy tollat adott nekem.

Она потеряла шариковую ручку.

Elvesztette a golyóstollát.

Можно мне ручку одолжить?

Kölcsönkérhetek egy tollat?

Я ищу свою ручку.

- Keresem a golyóstollamat.
- A tollam keresem.
- A golyóstollamat keresem.
- A tollamat keresem.

Том поискал свою ручку.

Tom kereste a golyóstollát.

Не могу найти свою ручку.

Nem találom a tollamat.

Мне нужно найти свою ручку.

Meg kell keresni a tollamat.

Я должен найти мою ручку.

Meg kell keresnem a tollamat.

Я потерял свою любимую ручку.

Elvesztettem a kedvenc tollamat.

Дай мне эту ручку, пожалуйста.

Kérlek, add nekem ezt a tollat.

Не забудь вернуть мою ручку.

Ne felejtsd el visszaadni a tollam.

Я могу одолжить эту ручку?

Kölcsönvehetem ezt a tollat?

Одолжите мне эту ручку, пожалуйста.

Kérlek, add kölcsön ezt a tollat!

Том купил ручку для молотка.

Tom vett egy kalapácsnyelet.

- Я купил эту ручку за два доллара.
- Я купила эту ручку за два доллара.

Ezt a golyóstollat 2 dollárért vettem.

Том повернул ручку и открыл дверь.

Tom elcsavarta a gombot és kinyitotta az ajtót.

Я купил ручку, но потерял её.

Vettem egy tollat, de elhagytam.

Я потерял шариковую ручку и пишу теперь карандашом.

Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.

Шариковая ручка стала универсальным письменным инструментом, заменяющим перьевую ручку.

A golyóstoll univerzális kézírás-eszköz lett, felváltva a töltőtollat.