Translation of "Скала" in Italian

Издалека скала напоминала человеческое лицо.

- Vista da lontano, la pietra sembrava una faccia umana.
- Vista da lontano, la pietra sembrava un viso umano.
- Vista da lontano, la roccia sembrava una faccia umana.
- Vista da lontano, la roccia sembrava un viso umano.

Издалека та скала выглядит как человеческое лицо.

Vista da lontano, quella roccia sembra un volto umano.

Издалека скала была похожа на старинный замок.

Vista da lontano, la roccia assomigliava a un vecchio castello.

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

Gli scogli offrono salvezza. Ma lei è rimasta indietro.

Эта скала очень скользкая! У меня заканчиваются силы держаться здесь.

Tutta questa roccia è super scivolosa! Sto perdendo le forze, qui appeso.

Это отвесная скала, прямо отсюда. Здесь около 45 метров или больше.

C'è uno strapiombo qua. Sarà una cinquantina di metri o più.

Трудность в том, что здесь много выступов. И я не уверен, насколько эта скала крепкая.

Ma in buona parte è sporgente. E non so quanto resista la roccia.