Translation of "вернутся" in Italian

Они вернутся.

Ritorneranno.

Они скоро вернутся.

Saranno presto di ritorno.

Они не вернутся.

- Non torneranno.
- Loro non torneranno.

Возможно, они вернутся.

Probabilmente ritorneranno.

- Вы знаете, когда они вернутся?
- Ты знаешь, когда они вернутся?

- Sai quando torneranno?
- Sai quando ritorneranno?
- Sa quando torneranno?
- Sa quando ritorneranno?
- Sapete quando torneranno?
- Sapete quando ritorneranno?

Мини-юбки скоро вернутся.

Le minigonne ritorneranno presto.

Вы знаете, когда они вернутся?

Sa quando ritorneranno?

Том и Мэри обещали, что скоро вернутся.

Tom e Mary promisero che sarebbero tornati presto.

Том и Мэри сказали, что сейчас вернутся.

Tom e Mary hanno detto che sarebbero tornati subito.

Вернутся ли они к нам, если перестать платить?

tornerebbero se non li pagassimo più?

Доделай уроки к тому времени, как они вернутся.

Finisci i compiti nel mentre che loro ritornano.

Доделайте уроки к тому времени, как они вернутся.

Finite i compiti nel mentre che loro ritornano.

- Мы ждём их возвращения.
- Мы ждём, когда они вернутся.

Stiamo aspettando che ritornino.

Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.

- Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.
- Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.