Translation of "врагов" in Italian

новых врагов...

Nuovi nemici.

- У тебя много врагов.
- У вас много врагов.

- Hai molti nemici.
- Tu hai molti nemici.
- Ha molti nemici.
- Lei ha molti nemici.
- Avete molti nemici.
- Voi avete molti nemici.

- Ты уничтожил своих врагов.
- Ты уничтожила своих врагов.

Tu hai distrutto i tuoi nemici.

- Ты уничтожил своих врагов.
- Ты сокрушил своих врагов.

Distruggesti i tuoi nemici.

Король сокрушил своих врагов.

- Il re annientò i suoi nemici.
- Il re ha annientato i suoi nemici.

У меня нет врагов.

- Non ho nemici.
- Io non ho nemici.

Он ненавидит своих врагов.

Odia i suoi nemici.

У Тома нет врагов.

Tom non ha nemici.

У него нет врагов.

- Non ha alcun nemico.
- Lui non ha alcun nemico.
- Non ha nemici.
- Lui non ha nemici.

У Тома много врагов.

Tom ha molti nemici.

Они сокрушили своих врагов.

- Hanno distrutto i loro nemici.
- Loro hanno distrutto i loro nemici.
- Distrussero i loro nemici.
- Loro distrussero i loro nemici.

Я люблю своих врагов.

- Amo i miei nemici.
- Io amo i miei nemici.

Ты уничтожил своих врагов.

- Hai distrutto i tuoi nemici.
- Tu hai distrutto i tuoi nemici.

Вы сокрушили своих врагов.

Voi avete distrutto i vostri nemici.

Он сокрушил своих врагов.

Distrusse i suoi nemici.

У меня много врагов.

- Ho molti nemici.
- Io ho molti nemici.

У меня нет никаких врагов.

- Non ho nemici.
- Io non ho nemici.
- Non ho alcun nemico.
- Io non ho alcun nemico.

Враги моих врагов - мои друзья.

I nemici dei miei nemici sono miei amici.

Я нажил себе много врагов.

- Mi sono fatto molti nemici.
- Io mi sono fatto molti nemici.
- Mi sono fatta molti nemici.
- Io mi sono fatta molti nemici.

У Тома слишком много врагов.

Tom ha troppi nemici.

Мудрые люди учатся у своих врагов.

Le persone sagge imparano dai loro nemici.

Твиттер - один из главных врагов ислама.

Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam.

Индейцы снимали со своих врагов скальпы.

Gli indiani facevano lo scalpo ai nemici.

У него много врагов в мире политики.

- Ha molti nemici nel mondo della politica.
- Lui ha molti nemici nel mondo della politica.

Держи друзей близко, а врагов ещё ближе.

Mantieni gli amici vicino, e i nemici ancora di più.

Они призвали гнев Бога на головы своих врагов.

Hanno invocato la collera di Dio che si abbatta sui loro nemici.

Прости своих врагов, но не забывай их имён.

Perdona i tuoi nemici, ma non dimenticare i loro nomi.

Эти сведения не должны попасть в руки врагов.

Queste informazioni non devono cadere nelle mani dei nemici.

Том сказал мне, что у него нет врагов.

- Tom mi ha detto che non aveva nemici.
- Tom mi disse che non aveva nemici.

Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов.

Un uomo non può essere troppo prudente nella scelta dei suoi nemici.

Библия учит нас любить наших соседей, а так же любить и наших врагов; возможно потому, что, в основном, это одни и те же люди.

La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.