Translation of "испанском" in Italian

Пиши на испанском.

Scrivete in spagnolo.

Книга написана на испанском.

Il libro è scritto in spagnolo.

На испанском «красота» это «belleza».

In spagnolo, "beauty" è "belleza".

Карлос говорит на испанском неправильно.

Carlos parla spagnolo in modo non corretto.

В Мексике говорят на испанском?

Lo spagnolo è parlato in Messico?

Я легко читаю на испанском.

Riesco a leggere con facilità lo spagnolo.

В Колумбии разговаривают на испанском.

Parlano spagnolo in Colombia.

И на испанском такое есть.

C'è anche in spagnolo.

- Пиши по-испански.
- Пиши на испанском.

Scrivi spagnolo.

Я с лёгкостью читаю на испанском.

Leggo lo spagnolo facilmente.

Я говорю на испанском со своим котом.

- Sto parlando in spagnolo con il mio gatto.
- Io sto parlando in spagnolo con il mio gatto.
- Sto parlando in spagnolo col mio gatto.
- Io sto parlando in spagnolo col mio gatto.
- Sto parlando in spagnolo con la mia gatta.
- Io sto parlando in spagnolo con la mia gatta.

На испанском языке говорят во многих странах.

Lo spagnolo è parlato in molti paesi.

Я могу легко читать на испанском языке.

- Riesco a leggere con facilità lo spagnolo.
- Io riesco a leggere con facilità lo spagnolo.
- Riesco a leggere facilmente lo spagnolo.
- Io riesco a leggere facilmente lo spagnolo.

- Постарайтесь понять это на испанском языке без перевода на английский.
- Постарайтесь понять это на испанском языке, не переводя на английский.
- Постарайся понять это на испанском языке, не переводя на английский.

- Prova a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provate a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provi a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Prova a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provate a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provi a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.

- В Мексике говорят на испанском?
- В Мексике говорят по-испански?

Lo spagnolo è parlato in Messico?

В испанском мы используем артикли больше, чем в прочих языках.

Usiamo gli articoli più in spagnolo che in altre lingue.

Я чилиец по происхождению и с гордостью говорю на испанском языке.

- Io sono un nativo cileno e un fiero parlante dello spagnolo.
- Sono un nativo cileno e un fiero parlante dello spagnolo.
- Sono una nativa cilena e una fiera parlante dello spagnolo.
- Io sono una nativa cilena e una fiera parlante dello spagnolo.

Поэма была написана на испанском языке, а затем переведена на португальский.

Il poema è stato scritto in lingua spagnola, e poi tradotto in portoghese.

Я и английского-то не знаю, не говоря уже об испанском.

Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.

- Вы говорите по-испански?
- Ты говоришь по-испански?
- Ты говоришь на испанском?

- Parli spagnolo?
- Parlate spagnolo?
- Parla spagnolo?

В испанском языке "шесть" пишется без знака ударения, а "шестнадцать" - со знаком.

In spagnolo sei non ha accento, però sedici sì.

В португальском языке слово "молоко" относится к мужскому роду, а в испанском — к женскому.

Nella lingua portoghese la parola "latte" appartiene al genere maschile, e in quella spagnola a quello femminile.

- Она говорила со мной по-испански.
- Она говорила со мной на испанском.
- Она разговаривала со мной по испански.

- Mi ha parlato in spagnolo.
- Lei mi ha parlato in spagnolo.
- Mi parlò in spagnolo.
- Lei mi parlò in spagnolo.

Я говорю на испанском с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами и на немецком с моей лошадью.

- Parlo in spagnolo a Dio, in italiano alle donne, in francese agli uomini e in tedesco al mio cavallo.
- Io parlo in spagnolo a Dio, in italiano alle donne, in francese agli uomini e in tedesco al mio cavallo.

Я решила, что буду писать по десять предложений на испанском ежедневно. Я уверена, что Росио будет очень рада мне их исправить.

Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.