Translation of "невзгоды" in Italian

и упрекающей неудачников за их же невзгоды.

e poi incolpa i perdenti della loro malasorte?

Обратив зимние невзгоды в свою пользу, росомаха стала настоящим хозяином этих долгих северных ночей.

Sfruttano le difficoltà dell'inverno a proprio vantaggio e sono diventati i padroni assoluti di queste lunghe notti artiche.