Translation of "передумать" in Italian

- Вы ещё можете передумать.
- Ты ещё можешь передумать.

- Puoi ancora cambiare idea.
- Può ancora cambiare idea.
- Potete ancora cambiare idea.

Он может передумать.

- Potrebbe cambiare idea.
- Lui potrebbe cambiare idea.

Он ещё может передумать.

Potrebbe ancora cambiare idea.

Я думаю, Том может передумать.

- Penso che Tom possa cambiare idea.
- Penso che Tom possa ripensarci.

Я что, передумать не могу?

Non posso cambiare idea?

- Что заставило тебя переменить мнение?
- Что заставило тебя передумать?
- Что заставило вас передумать?

- Cosa ti ha fatto cambiare idea?
- Cosa vi ha fatto cambiare idea?
- Cosa le ha fatto cambiare idea?

Том может передумать через пару недель.

Tom può cambiare idea tra un paio di settimane.

Интересно, что могло заставить его передумать.

Mi chiedo cosa gli abbia fatto cambiare idea.

Том боялся, что Мэри может передумать.

Tom aveva paura che Mary potesse cambiare idea.

Могу я узнать, что заставило тебя передумать?

Posso sapere cosa ti ha fatto cambiare idea?

- Что заставило его передумать?
- Что заставило его изменить своё мнение?
- Из-за чего он передумал?

- Cosa gli ha fatto cambiare idea?
- Che cosa gli ha fatto cambiare idea?

- Они заставили Тома изменить свою точку зрения.
- Они вынудили Тома поменять мнение.
- Из-за них Тому пришлось поменять своё мнение.
- Из-за них Тому пришлось передумать.

- Hanno fatto cambiare idea a Tom.
- Fecero cambiare idea a Tom.