Translation of "убедили" in Italian

Хорошо, убедили.

Bene, mi avete convinto.

- Думаешь, мы их убедили?
- Думаете, мы их убедили?

- Pensi che li abbiamo convinti?
- Pensa che li abbiamo convinti?
- Pensate che li abbiamo convinti?
- Pensi che le abbiamo convinte?
- Pensa che le abbiamo convinte?
- Pensate che le abbiamo convinte?

- Думаешь, мы его убедили?
- Думаете, мы его убедили?

- Pensi che lo abbiamo convinto?
- Pensa che lo abbiamo convinto?
- Pensate che lo abbiamo convinto?

- Думаешь, мы её убедили?
- Думаете, мы её убедили?

- Pensi che l'abbiamo convinta?
- Pensa che l'abbiamo convinta?
- Pensate che l'abbiamo convinta?

Тома ещё не убедили.

Tom non è ancora convinto.

Думаешь, мы убедили Тома?

- Pensi che abbiamo convinto Tom?
- Pensa che abbiamo convinto Tom?
- Pensate che abbiamo convinto Tom?

- Вы меня убедили.
- Ты меня убедил.

- Mi hai convinto.
- Mi hai convinta.
- Mi ha convinto.
- Mi ha convinta.
- Mi avete convinto.
- Mi avete convinta.

- Вы нас не убедили.
- Ты нас не убедил.

- Non siamo convinti.
- Noi non siamo convinti.
- Non siamo convinte.
- Noi non siamo convinte.

Вы убедили меня, что я был не прав.

Mi avete convinto che avevo torto.

- Вы меня не убедили.
- Ты меня не убедил.
- Ты меня не убедила.

- Non sono convinto.
- Non sono convinta.

- Ты меня ещё не убедил.
- Ты меня ещё не убедила.
- Вы меня ещё не убедили.

- Non mi hai ancora convinto.
- Non mi hai ancora convinta.
- Non mi ha ancora convinto.
- Non mi ha ancora convinta.
- Non mi avete ancora convinto.
- Non mi avete ancora convinta.

- Как ты её уговорил?
- Как вы её уговорили?
- Как ты её убедил?
- Как вы её убедили?

- Come l'hai convinta?
- Come l'ha convinta?
- Come l'avete convinta?

- Ну, ты меня убедила.
- Ну, ты меня убедил.
- Ладно, ты меня убедил.
- Ладно, ты меня убедила.
- Ладно, вы меня убедили.

- Beh, mi hai convinto.
- Beh, mi hai convinta.
- Beh, mi ha convinto.
- Beh, mi ha convinta.
- Beh, mi avete convinto.
- Beh, mi avete convinta.

- Как ты его убедил?
- Как ты его убедила?
- Как вы его убедили?
- Как ты его уговорил?
- Как вы его уговорили?

- Come l'hai convinto?
- Come l'ha convinto?
- Come lo avete convinto?

Это не моя вина. Когда мне было шесть лет, взрослые убедили меня, что художник из меня не выйдет, и я ничего не научился рисовать, кроме удавов – снаружи и изнутри.

La colpa non è mia, però. Con lo scoraggiamento che hanno dato i grandi, quando avevo sei anni, alla mia cariera di pittore, non ho mai imparato a disegnare altro che serpenti boa dal di fuori o serpenti boa dal di dentro.