Translation of "укрытия" in Italian

Чем дольше она без укрытия...

Più a lungo starà allo scoperto,

Том вышел из своего укрытия.

Tom uscì dal suo nascondiglio.

Поиски уводят его от укрытия в стае птенцов...

La sua ricerca l'ha allontanato dalla protezione degli altri...

например, страх и поиск укрытия в зоне военных действий —

ad esempio la paura e il tuffarsi per ripararsi in una zona di guerra,

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

Hai fatto bene a scegliere la caverna. La vita nella giungla aumenta, di notte.