Translation of "форму" in Italian

- Надень форму.
- Наденьте форму.
- Надевай форму.
- Надевайте форму.

Indossa la tua uniforme.

и школьную форму.

e le uniformi.

Ненавижу эту форму.

Odio questa uniforme.

Заполните регистрационную форму.

- Compila il modulo di registrazione.
- Compilate il modulo di registrazione.
- Compili il modulo di registrazione.

Заполните эту форму.

- Compila questo modulo.
- Compilate questo modulo.
- Compili questo modulo.

Вы носите форму?

- Indossi un'uniforme?
- Indossa un'uniforme?
- Indossate un'uniforme?

всё вокруг приобретает форму.

ecco che tutto intorno prende forma.

Том одет в форму.

Tom sta indossando un'uniforme.

Земля имеет форму апельсина.

La terra ha la forma di un'arancia.

Земля имеет форму шара.

La terra ha la forma di una sfera.

Молекулы бензола имеют шестиугольную форму.

Le molecole di benzene sono di forma esagonale.

То облако имеет форму рыбы.

Quella nuvola ha la forma di un pesce.

Молекула метана имеет форму тетраэдра.

La molecola di metano ha forma tetraedrica.

Мы все носим школьную форму.

- Indossiamo tutti delle uniformi a scuola.
- Indossiamo tutte delle uniformi a scuola.

Вы можете заполнить эту форму?

- Puoi compilare questo modulo?
- Può compilare questo modulo?
- Potete compilare questo modulo?

Говорят, кошки могут менять форму.

Si dice che i gatti possano cambiare aspetto.

Том переоделся в школьную форму.

- Tom si è messo l'uniforme scolastica.
- Tom si mise l'uniforme scolastica.

Залог ввели как форму условного освобождения.

La cauzione è stata all’inizio pensata come una forma di libertà condizionale.

Том был одет в форму уборщика.

- Tom era vestito come un custode.
- Tom era vestito come un bidello.

В нашей школе мы носим форму.

Indossiamo uniformi nella nostra scuola.

У людей есть способность придавать форму будущему.

Come esseri umani, abbiamo il potere di dare forma al nostro futuro.

поэтому я сосредотачиваюсь на числе, имеющим форму картинки,

quindi io fisso il numero, calcolato sotto forma di immagine,

В нашем настоящем мы задаем форму ИИ будущего.

Nel nostro tempo, ora, plasmiamo l'IA di domani.

Полицейские Нью-Йорка носят форму тёмно-синего цвета.

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.

Мяч для регби имеет форму, похожую на яйцо.

La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo.

«Закрасьте форму, подобную первой форме в каждом ряду».

"Colora la figura che è uguale alla prima figura di ciascuna riga."

И эта процедура позволяет нам отслеживать форму головы ребенка,

Questa procedura ci permette di definire la forma della testa del bimbo

И в следующем году коллективная поэма примет архитектурную форму.

L'anno prossimo, la poesia collettiva avrà una forma architettonica.

- Земля имеет форму апельсина.
- Земля по форме похожа на апельсин.

- La Terra ha la forma di un'arancia.
- La terra ha la forma di un'arancia.

- То облако имеет форму рыбы.
- Это облако по форме как рыба.

Quella nuvola ha la forma di un pesce.

Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Il Brasile sul globo ha la stessa forma del Brasile sulla proiezione di Mercatore.

С наступлением осени многие переживают лёгкую форму депрессии, которую можно лечить светотерапией.

Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.

Кружки сохранят свою форму, но будут тем больше, чем ближе к полюсам они находятся.

I cerchi conservano la loro forma tonda ma si allargano avvicinandosi ai poli.

- Этот фрукт имеет форму апельсина, а по вкусу похож на ананас.
- Этот фрукт по форме как апельсин, а по вкусу как ананас.

- Questo frutto ha la forma di un'arancia e sa di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e il sapore di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e ha il sapore di ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e il sapore d'ananas.
- Questo frutto ha la forma di un'arancia e ha il sapore d'ananas.