Translation of "«СМИ" in Japanese

СМИ всё очень преувеличили.

マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです。

Правительство обычно контролирует СМИ.

政府はともすればマスメディアを統制したがる。

«Facebook — это не СМИ, а технологическая компания».

「フェイスブックはメディア企業でなく テクノロジー企業です」

«СМИ промывают тебе мозги!» — «О чём ты говоришь?»

- 「マスコミに洗脳されやがって！」「何の話？」
- 「君はマスコミに洗脳されてるんだよ！」「何の話をしてるの？」

Когда ты привыкнешь к электронным СМИ, ты больше не сможешь без них обходиться.

いちど電子機器になれると、もうそれなしではすませられなくなります。

- Газеты, телевидение и радио называются СМИ.
- Газеты, телевидение и радио - это средства массовой информации.
- Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации.

新聞・テレビ・ラジオは、マス・メディアと呼ばれる。